Saako suomalainen perhe antaa tytölle nimeksi Svetlana?

Nimilaki kieltää antamasta lapselle nimeä, joka on vastakkaisen sukupuolen nimi, sukunimi (tästä on tosin vakiintuneita poikkeuksia), hyvien tapojen vastainen tms, tai kielen vastainen. (Näistäkin voidaan tietääkseni poiketa perustellusta syystä.)



Svetlana ei ole noista mitään, joten saa antaa. Nimi kirjoitetaan kuten lausutaan, siinä ei ole yhtään suomen kielelle vierasta kirjainta, se ei ole lausumisen kannalta ongelma suomen kielessä. Eikä se ei merkitse mitään negatiivista. Eli voi antaa. Lisäksi se on vielä yleisesti täällä käytössäkin, joten ei pitäisi olla mitään syytä miksi ei kävisi.



On meilläkin lapsen yksi nimistä latinaa, vaikka ei olla latinalaisia:)

Hyväksyttävät nimet ovat vain mainostelevisiossa toitotettuja amiriikkalaisia nimiä.

haluaisi tytärparalleen sellaisen nimen antaa?

työelämää ja ylipäänsä kaikkea oikein olan takaa.

HUORAN nimen?



yleisesti tunnetun horatsun....?

Mieti kuitenkin vielä. Valitettava totuus on se, että venäläisperäinen nimi vaikeuttaa elämää. Ystävälläni on venäläinen sukunimi ja supisuomalaisesta etunimestä huolimatta häneltä on jäänyt esimerkiksi vuokra-asuntoja saamatta nimen takia. Surullista, mutta totta.