Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Tiedätkö mistä sana "Terve!" tulee kätellessä ja tervehtiessä ja mikä on sen merkitys?
Kommentit (16)
voivat siirtyä ihmisestä toiseen. Wanhaan aikaan ennen kättelyä sanottiin terve, jotta vastapuoli tietää ettei pöpöt hyppää kimppuun kätellessä. Jos taas toinen sanoi sairas niin eipä sitten käteltykään.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
joskus haluttu ilmoittaa uudelle tuttavuudelle ettei itsellä ole ruttoa tms kamalaa tautia?
Se on osoitus siitä ettei tervehtijä kanna mitään tarttuvaa tautia.
ap
Voisin kuitenkin kuvitella, että siinä toivotetaan vastapuolelle terveyttä. Ihan niin kuin esim. kreikan kielessä gia sas.
Nykyisin tuota vosi soveltaa vaikka näin:
- Terve!
- Ledshhu! *ätshii*
=0
Kätevää.
Kättely juontaa juurensa ainakin keski-ajalta (varmaan aiemmaltakin ajalta): näytetään ettei kädessä/ hihassa ole asetta.
Terve on varmaan hyvän terveyden toivomista toiselle tavatessa ja erotessa - mitäköhän muuta se voisi olla? Pitäisi tietää terve-sanan ikä ja etymologia. Kerro se, ap, niin saat kysymyksiisi vastaukset :)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Germaanisissa kielissä on hälsa, health (terveys) ja held (onni, tuuri). Tuleeko "Hei/ hej/ hi" siitä? "Terve" taitaa olla itälaina.
Romanisissa kielissä toivotetaan jumalan siunausta/ suojelua: adieu (a Dieu) ja vaikkapa vaya con Dios.
"Ole terve" tyyliin
Sisältö jatkuu mainoksen alla
-"Terve"
-"Sappitien kurouma."
*kättelevät*
Jumalan terve = Jumalassa terve eli uskovainen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kakkosen vastaus terve-sanan merkityksestä tervehtiessä on sen sijaan oikea.
Kättely juontaa juurensa ainakin keski-ajalta (varmaan aiemmaltakin ajalta): näytetään ettei kädessä/ hihassa ole asetta. Terve on varmaan hyvän terveyden toivomista toiselle tavatessa ja erotessa - mitäköhän muuta se voisi olla? Pitäisi tietää terve-sanan ikä ja etymologia. Kerro se, ap, niin saat kysymyksiisi vastaukset :)
Tänään seinänaapurissa asuva rouva sanoi rapussa minulle "Terve!" ja sanoin "Terve!" takaisin, joten kai me ollaan sitten molemmat terveitä :)
M35
Jumalan terve eli terveisiä Jumalalta :)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
juurensa siitä, että on toivotettu tervehdittävälle ihmiselle hyvää terveyttä.
Alue: Aihe vapaa
joskus haluttu ilmoittaa uudelle tuttavuudelle ettei itsellä ole ruttoa tms kamalaa tautia?