Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Onk turkulaissi paikal?
14.10.2014 |
Miten siellä päin sanotaan "samaan syssyyn" tai "yhtä kyytiä" tms.? Mun anoppi sanoo tuon aina jotenkin hauskasti turkulaisittain, mutta olen unohtanut sen nyt!
Kommentit (4)
Olen Turussa syntynyt ja elämäni ekat 30 vuotta siellä asunut mutta ei kyllä tule mitään tuollaista sanontaa mieleen. Toisaalta ei minusta siellä Turussa minun ikäpolveni juuri mitään erityisiä murresanoja käyttäneetkään, aika sellaista yleiskieltä se on, huomattavin ero lähinnä "nuotti" jossa usein paino on kohti sanojen loppua "Kyl määki tuRUUS".
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Turkulainenhan pyrkii lyhentämään sanat, eli se on "kyl määki Turus", mutta tosiaan se on se nuotti joka saa toiset matkimaan turkulaisia sanoja väärin.
Olen ainoa ihminen joka tykkää turun murteesta maailmassa :)
Terveisin. ei turkulainen
Alue: Aihe vapaa
Olen turkulaiinen, mutta vasta aikuisena muuttanut, joten ei ole kaikki sanonnat juurtuneet.
Itselä tulee mieleen sellainen sanonta kuin että "jatketaan yhtä kyrpää", joka siis viittaa siihen että jatketa keskeytyksettä, mutta mahtoiko mummosi sanoa niin.