Ihanaa, kun kukaan ei osaa suomea!
Suomi on ihana kieli. Kovin harva ulkomaalainen sitä osaa. Suomea voi vapaasti puhua ulkomailla eikä kovinkaan moni ympärillä oleva kyseisen maan ihminen ymmärrä sanaakaan. Olisi melkein ahdistavaa jos äidinkieli olisi joku yleisesti tunnettu kieli, kuten englanti, espanja tai ranska. Niitä kuitenkin osaa niin moni.
Kyllä sitä tavallaan on ylpeä, kun osaa kieltä, joka ei kovin monella CV:ssä lue :)
Kommentit (8)
[quote author="Vierailija" time="06.08.2014 klo 18:26"]
Kovin harva ulkomaalainen tarvitsee Suomea omassa kotimaassaan asuessa/ollessaan töissä.
[/quote]
Se on totta. Ja senhän vuoksi suomea osaakin niin harva ulkomaalainen. Vaikka suomen kielestä ei useinkaan ole hyötyä niille suomalaisille, ketkä ulkomaille muuttavat töitä tekemään, niin on se vaan kiva puhua suomea jonkun toisen suomalaisen kanssa rauhassa ilman että muut ymmärtävät.
Moni enemmän tai vähemmän tyhmä suomalainen kuvittelee, ettei ulkomailla kukaan osaa suomea, ja päästelee suustaan kovaan ääneen todellisia rupikonnia. Yleensä silloin kyllä jostain pompahtaa esiin joku Juan tai George, joka osaakin suomea ja kommentoi konniasi! Hävettääkö? Vai osaatteko edes hävetä?
Kun ulkomailla tulee suomea puhuvia maanmiehiä vastaan, minä olen ihan hiljaa ja välillä häpeän ihan yksityisesti niitä juttuja, joita jotkut kailottavat innoissaan siitä, kuinka "kukaan ei ymmärrä".
[quote author="Vierailija" time="06.08.2014 klo 18:58"]
Moni enemmän tai vähemmän tyhmä suomalainen kuvittelee, ettei ulkomailla kukaan osaa suomea, ja päästelee suustaan kovaan ääneen todellisia rupikonnia. Yleensä silloin kyllä jostain pompahtaa esiin joku Juan tai George, joka osaakin suomea ja kommentoi konniasi! Hävettääkö? Vai osaatteko edes hävetä?
[/quote]
En tarkoita nyt sitä, että ulkomailla voisi muka puhua tyhmiä juttuja muiden ymmärtämättä. Vaan yleensä sitä, että osaa kieltä, joka on suht harvinainen. Olen itse monia kertoja elämässäni joutunut kuuntelemaan, kun paras ystäväni puhuu omaa äidinkieltänsä sukulaistensa kanssa. Itse en osaa tätä kieltä sanaakaan, joten aina ihmettelen, mistä he mahtavat puhua. Mutta minäpä voin sitten mennä ulkomaille ja siellä ei minua kovinkaan moni ymmärrä.
Älä huoli. En minä ulkomaillakaan puhu pahoja ohikulkevista ihmisistä vaan puhun ihan normaaleista asioista matkakumppanini kanssa. Siitä, minne mennään seuraavaksi ja paljonko jokin asia maksaa. Mutta jotenkin se on kivaa ja jännittävää, kun muut ympärillä olevat eivät ymmärrä.
Ap
Ymmärrän sua ap ! Mustakin on kivaa kun voi olla sellainen "salakieli" ulkomailla. Ei se sitä tarkoita että aletaan kirota Naapurin Mairea ja sitä miten paskaa sumppia kyseisestä maasta saa vaan ihan noin yleensäkin. Suomen kieli jee !
[quote author="Vierailija" time="06.08.2014 klo 18:58"]Moni enemmän tai vähemmän tyhmä suomalainen kuvittelee, ettei ulkomailla kukaan osaa suomea, ja päästelee suustaan kovaan ääneen todellisia rupikonnia. Yleensä silloin kyllä jostain pompahtaa esiin joku Juan tai George, joka osaakin suomea ja kommentoi konniasi! Hävettääkö? Vai osaatteko edes hävetä?
[/quote]
Musta on joskus hauskaa ulkomailla ollessa, kun tuntuu, että melkein huutamalla puhuu sitä suomea. Oikeasti kyllä puhun ihan normaalilla äänenvoimakkuudella ja niin myös varmasti ulkomaillakin, mutta jotenkin sitä havahtuu vieraan kielen äärellä luulemaan, että puhun suomea jotenkin kovaa :D Mutta sitten mietin, että miksipä tässä pitäisi kuiskaillaakaan? Eihän kukaan muukaan häpeä sitä, että oma äidinkieli on eri, mitä kyseisessä maassa, jossa on vierailemassa.
Musta on myös aina kiva huomata, kun jossain kuulee toisen suomalaisen turistin puhuvan suomea. Sitten voi kivasti "salakuunnella". Tosin eihän ne ihmiset puhu sen ihmeellisimpiä asioita kuin mitä Suomessa kadullakaan, mutta jotenkin se vaan tuntuu salakuuntelulta silti :)
Kovin harva ulkomaalainen tarvitsee Suomea omassa kotimaassaan asuessa/ollessaan töissä.