Ruotsinkielisestä suomenkieliseksi? (sukukysymys)

Tulipa toisesta ketjusta mieleeni. Kuinka moni teistä on alunperin ruotsinkielistä sukua, mutta ette ole enää itse ruotsinkielisiä?

Itse olen kolme neljäsosaa ruotsinkielistä sukua. Isäni vanhemmat olivat ruotsinkielisiä, mutta isäni ei puhu enää ruotsia (tai ainakaan myönnä sitä), vaikka vietti nuoruutensa ja lapsuutensa täysin ruotsinkielisellä paikkakunnalla. Äitini äiti oli ruotsinkielistä sukua, joka jostain syystä muutti nimensä suomalaiseksi mummuni ollessa lapsi. Mummun vanhemmat olivat ruotsinkielisiä, kuten myös mummun ensimmäinen aviomies, mutta en muista mummun koskaan puhuneen sanaakaan ruotsia minun elinaikanani. Äidin isä oli ihan täysin suomenkielistä sukua.

Itse osaan vain sen verran ruotsia kuin koulusta muistan. Jotenkin hassua, kun nyt miettii.