Lue keskustelun säännöt.
ROTF Matt Damon vs. Jyrki Katainen :D
29.01.2014 |
http://www.iltasanomat.fi/viihde/art-1288647355767.html
Muun muassa Medusa -elokuvista tuttu näyttelijä kertoi mielenkiintoisesta tapaamisesta muun muassa BBC:n Today-ohjelmassa.
- Siellä (Davosissa) oli niin paljon vaikutusvaltaisia ihmisiä. Illallisella istuin ikäiseni miehen vieressä, joten kysyin häneltä, mitä sinä teet (elääksesi). Hän kääntyi ja vastasi olevansa Suomen pääministeri, Damon kertoo vaikuttuneena.
Kommentit (1)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Hirveä käännös tuossa "uutisessa". Ei suomeksi sanota 'tehdä elääkseen', miksei voinut kääntää, että mitä teet työksesi?