ELMIINA vai HELMIINA?
Elmiina on vanha nimi, lyhennelmä Vilhelmiinasta. Vuosisadan taitteessa (1800-1900) yleisesti käyteytty nimi. Helmiina on toki lyhennelmä samasta nimestä, mutta ns. keksitty nimi, ei ole ollut käytössä aiemmin.
Kummasta pidät enemmän? Itse olen Elmiinan kannalla, mies Helmiinan. Lapsen isomummi oli Vilhelmiina, mutta nimi on liian pitkä mielestäni. Siksi pohdimme ko. vaihtoehtoja.
Kommentit (8)
ellet sitten halua nimetä lastasi parturi-kampaamon mukaan...
Mummoni nimi oli Elmiina, samoin hänen tätinsä eli todella vanhasta suomalaisesta nimestä on kyse. Tuo Helmiina on tämän ajan muotinimi, mutta jos sellaisesta pitää, niin mikäpä se siinä...
tunnen 3 alle 2 vuotiasta Helmiinaa.
Elmiinaa en ole kuullut aiemmin. Pitää sulatella nimeä, että siihen tottuisi.
Vilhelmiina on todella kaunis nimi ja vaikka onkin pitkä, niin siitähän saa paljon lempinimiä keksittyä.
Jos noista kahdesta pitäisi valita, niin ehdottomasti Helmiina - Elmiina kuullostaa jotenkin keskenjääneeltä nimeltä...
Muut kuulostaa itsekeksityiltä, eli aika kauheilta.
paljon vanhempi nimi. Suomessa yleinen 1800-luvulla.
ELMIINA ehdottomasti!!