Lue keskustelun säännöt.
Suomenkielen kysymys:
04.01.2012 |
Kumpi on oikein kirjoitettu
Helsinki-Kuopio (ilman välilyöntejä) vai
Helsinki - Kuopio (välilyönneillä)?
Jos molemmat ovat oikein, mikä on merkitysero?
Kiitos jo etukäteen.
Kommentit (11)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
tarkoittaa väliä Helsinki - Kuopio, pitäisi tuossa välissä olla pitempi ajatusviiva (jota tänne palstalle ei voi tehdä). Välilyönti pitää olla ajatusviivan (tai tässä tapauksessa yhdysmerkin) molemmin puolin. En nyt yhtäkkiä keksi esimerkkiä, missä käytettäisiin asua helsinki-Kuopio, siis mitä se voisi tarkoittaa. Esim. maan nimessä Itävalta-Unkari sitä voi käyttää, koska Itävalta-Unkari on yhdysnimi.
En nyt yhtäkkiä keksi esimerkkiä, missä käytettäisiin asua helsinki-Kuopio, siis mitä se voisi tarkoittaa. Esim. maan nimessä Itävalta-Unkari sitä voi käyttää, koska Itävalta-Unkari on yhdysnimi.
Helsinki-Vantaan lentokenttä...
Periaatteessahan tuohon kuuluisi vähän pidempi ajatusviiva, mutta tietokoneen näppäimistöllä kirjoitettaessa sellaista ei yleensä laiteta vaan tavallinen - -merkki. Viivan ympärille ei tuollaisessa tilanteessa kuulu välilyöntejä, kuten tänne linkitetyn linkin takaakin voi nähdä. Jos ajatusviivaa ei ole vaan käyttää tavallista miinus-merkkiä, toisinaan suositellaan jättämään välit ympärille mutta minusta se näyttää todella kummalliselta, eikä missään nimessä ole väärin jättää välilyöntejä pois.
"lyhyttä" viivaa ei pitäisi käyttä laisinkaan. Tällaisten raja- ja ääripääilmausten välillä käytetään pidempää viivaa, ns. ajatusviivaa. Tällöin välilyöntiä ei tule.
Joissain tekstiohjelmissa ei kuitenkaan ole mahdollista valita pidempää viivaa, jolloin rajailmauksissa käytetään tavallista, lyhyttä, viivaa (= yhdysmerkki ) VÄLILYÖNTIEN KANSSA.
Katso lisäohjeita esim. täältä:
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/kielenopas/4.4.html#yhdysm
Sisältö jatkuu mainoksen alla
En nyt yhtäkkiä keksi esimerkkiä, missä käytettäisiin asua helsinki-Kuopio, siis mitä se voisi tarkoittaa. Esim. maan nimessä Itävalta-Unkari sitä voi käyttää, koska Itävalta-Unkari on yhdysnimi.
Helsinki-Vantaan lentokenttä...
mutta kun kyse oli tuosta Helsinki-Kuopio-sanaparista, en keksinyt SILLE mitään käyttöä.
Periaatteessahan tuohon kuuluisi vähän pidempi ajatusviiva, mutta tietokoneen näppäimistöllä kirjoitettaessa sellaista ei yleensä laiteta vaan tavallinen - -merkki. Viivan ympärille ei tuollaisessa tilanteessa kuulu välilyöntejä, kuten tänne linkitetyn linkin takaakin voi nähdä. Jos ajatusviivaa ei ole vaan käyttää tavallista miinus-merkkiä, toisinaan suositellaan jättämään välit ympärille mutta minusta se näyttää todella kummalliselta, eikä missään nimessä ole väärin jättää välilyöntejä pois.
Jos ajatusviivaa ei saa tehtyä, käytetään yhdysmerkkiä ja välilyöntejä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Helsingin ja Kuopion välillä tai välillä Helsinki - Kuopio
Helsingin ja Kuopion välillä tai välillä Helsinki - Kuopio
Helsinki-Kuopio tarkoittaisi sitä, että Helsinki ja Kuopio on yhdistetty yhdeksi kaupungiksi ;)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Suomen kielenkin kirjoitan jatkossa erikseen.
Tuskin kuitenkaan tossa alemmassakaan on mitään virhettä.