Millä eri tavoin tulkitsisit nämä kaksi lausetta?

Miksi kysyt, kun tiedät vastauksen noista hymiöistä päätellen? Ensimmäinen kysymys lähtee negatiivisesta olettamuksesta ja toinen positiivisesta.

Ensimmäiseen tapaan kysyä tarvitaan jotkut pohjatiedot, lähes mitkä tahansa. Jälkimmäiseen ei tarvita.

Kysyn, koska ystäväni kanssa keskusteltiin asiasta, ja hän sanoi ottavansa ensimmäisen kaltaisen kysymyksen ihan neutraalina ja ystävällisenä kysymyksenä, jossa yritetään normaaliin tapaan hieroa tuttavuutta. Itse taas koin sen juurikin negatiivisen, jopa näennäisen sympatian (säälimisen) kautta lähestymisenä asiasta, josta kysyjällä ei tosiaan ollut mitään tietoa ennestään muuta kuin että lapsemme ovat paljon kerrostalon sisäpihalla arki-iltapäivisin/iltaisin leikkimässä. Kysymys tuli siis viestillä, siksi hymiöt mukana kysymyksissä, koska viestissäkin oli. Ap

Oli miten oli, niin ei ainakaan minussa herättänyt haluja tutustua lähemmin kyseisen kysyjän kanssa. :D Ap