Lue keskustelun säännöt.
Kotona töitä tekeviä freelance-kääntäjiä, kirjoittajia ym. paikalla?
09.06.2011 |
Miten saat itsesi motivoitua töihin upealla kesäsäällä? Mikä vuorokaudenaika on sinulla tehokkainta työaikaa?
Minulla on aamut aina äärimmäisen hankalia, en vain millään pääse työhön käsiksi. Lapset ovat päivähoidossa, joten aika pitäisi käyttää tehokkaasti hyväksi, jotta ehtii sitten illalla olla lasten kanssa. Minulle sopisi parhaiten iltapainotteinen työaika, mutta se ei sovi päivähoitoikäisten kanssa mitenkään. Ylivoimaisesti tehokkain työaikani olisi klo 19-23 välillä.
Kommentit (19)
Useampi vuosi siinä meni ennen kuin leipä alkoi olla vakaata. Eli opiskelin ja tein koko ajan töitä. Nyt onkin sitten jo helppoa, eikä edes tarvitse markkinoida.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
muuten oon kuin ellun kana :D
Aloittaminenhan on kaikkein vaikeinta, sit kun saa dokkarin auki niin kyllä siinä hurahtaa helposti useampi tunti ilman taukoja. Tykkään aamupäivän ottaa rennosti ja aloitan työt vasta sitten iltapäivällä. Mutta mulla ei olekaan lapsia, joten voin tehdä töitä just silloin kun hyvältä tuntuu.
Nousen usein viideltä, jopa neljältä, tekemään.
Tämä on vielä viimeinen viikko, jolloin lapset ovat leirillä/päivähoidossa, joten kotona on ihana rauha.
Ja dedikset on vain pakko pitää, joten eipä tässä säveltää voi senkään suhteen.
muuten oon kuin ellun kana :D Aloittaminenhan on kaikkein vaikeinta, sit kun saa dokkarin auki niin kyllä siinä hurahtaa helposti useampi tunti ilman taukoja. Tykkään aamupäivän ottaa rennosti ja aloitan työt vasta sitten iltapäivällä. Mutta mulla ei olekaan lapsia, joten voin tehdä töitä just silloin kun hyvältä tuntuu.
Mutta kun on ne lapset ja illat lasten kanssa! Tai voisi kai sitä istua illat koneella, mutta olisi kyllä huono omatunto lasten suhteen...
ap
Kyllä taitaa mullakin käydä usein niin, että 24h ennen deadlinea on aika aktiivista työaikaa! :)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tunnen tuskasi. Itse teen parissa tunnissa 21-23 yhtä paljon töitä kuin normaalina työaikana 9.30-15. Aamut täälläkin yhtä tuskaa, nytkin pitäisi oikolukea tieteellinen artikkeli, mutta ajatus ei pysy kasassa tarvittavaa viittä minuuttia kerrallaan ;)
Lisäksi minulla on koululainen kotona, mikä myös vähän vaikeuttaa motivaation löytämistä. Huoh.
Saman ongelman kanssa painin.
jatkuva huono omatunto, kun vaan ei saa aikaiseksi, vaikka sitä varten on lapset viety hoitoon....
ap
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tunnen tuskasi. Itse teen parissa tunnissa 21-23 yhtä paljon töitä kuin normaalina työaikana 9.30-15. Aamut täälläkin yhtä tuskaa, nytkin pitäisi oikolukea tieteellinen artikkeli, mutta ajatus ei pysy kasassa tarvittavaa viittä minuuttia kerrallaan ;) Lisäksi minulla on koululainen kotona, mikä myös vähän vaikeuttaa motivaation löytämistä. Huoh.
Juuri se ajatusten kasassa pitäminen tuottaa ongelmia. Sen aloittamisen lisäksi...
ap
että luova työ vaatii luovaa ajatuksenjuoksua eli sitä on todella stressaavaa tehdä kellon tai perheen aikataulujen mukaan.
Minusta se on asia, joka vain pitää opetella ja jonka oppii, kun on vain tarpeeksi työvuosia ja rutiinia.
3
Sisältö jatkuu mainoksen alla
että luova työ vaatii luovaa ajatuksenjuoksua eli sitä on todella stressaavaa tehdä kellon tai perheen aikataulujen mukaan. Minusta se on asia, joka vain pitää opetella ja jonka oppii, kun on vain tarpeeksi työvuosia ja rutiinia. 3
keskittyminen herpaantuu herkemmin. Toki työtkin ovat erilaisia, joskus jaksaminen ja keskittyminen löytyy helpommin ja joskus taas tosi vaikeasti.
ap
ja pysyvä fakta on, viis siitä mihin aikaan aloitan ja miten, että homma rupeaa luistamaan kunnolla joskus yhden jälkeen. Sitten kahden jälkeen alan innostua ja sitten kun pitää hakea lapsi hoidosta ottaa todella pahasti päästä koska olisi kova into jatkaa. Ja paras työaika olis mullakin illalla suurin piirtein samoihin aikoihin kuin ap:llä, ja puoleen yöhän tai vähän yli. t. tuo yksi
Sisältö jatkuu mainoksen alla
tai katson netistä telkkaria ja yritän jossain välissä saada vähän töitä tehtyä. Iltapäivällä ajatus alkaa yleensä kulkea ja illalla on työnteko yleensä jo aivan helppoa. Tämä työ ei sovi iltaihmiselle, tai sitten lapset pitäisi viedä vuorotyöpäiväkotiin ja koulu saisi alkaa kolmelta iltapäivällä.
tai katson netistä telkkaria ja yritän jossain välissä saada vähän töitä tehtyä. Iltapäivällä ajatus alkaa yleensä kulkea ja illalla on työnteko yleensä jo aivan helppoa. Tämä työ ei sovi iltaihmiselle, tai sitten lapset pitäisi viedä vuorotyöpäiväkotiin ja koulu saisi alkaa kolmelta iltapäivällä.
Mulla lisä"rasitteena" aamupainotteista työtä tekevä mies, joka on kotona klo 15 alkaen ja sitä mieltä, että vapaa-aika voisi alkaa siitä. Eikä sitten ymmärrä, että mulla on vielä päivän työt tekemättä. :(
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Minulla taas aamut ovat tehokkainta aikaa. Voin aloittaa työt vaikka kello 6 ja saan puoleen päivään mennessä paljon aikaiseksi. Iltatöistä en niinkään pidä, mutta pakkohan niitä tai yötöitäkin on välillä tehdä.
Monesti työn aloittaminen on se hankalin paikka, sitä siirtää ja siirtää eikä motivaatiota tahdo heti löytyä. Mutta kun deadline lähestyy uhkaavasti, pääsee vauhtiinkin :)
jaksavat tehdä työnsä virastoaikana? Minä varmaan joutuisin tuomaan työt kotiin ja tekemään ne yötä myöden jos vielä joutuisin in-house-hommiin.
jaksavat tehdä työnsä virastoaikana? Minä varmaan joutuisin tuomaan työt kotiin ja tekemään ne yötä myöden jos vielä joutuisin in-house-hommiin.
Vanha ketju, mutta laitan silti kommentin, koska tämä keskustelu on jokseenkin kummallinen. Tässä näkee viitteitä vanhaan ajatusmaailmaan, jossa luovaa työtä pidettiin inspiraation ajamana ja inspiraatiosta riippuvaisena työnä, jota ei voi tehdä ilman 'fiilistä'. Höpöhöpö. Olen tehnyt sisällöntuotannon töitä kolme vuotta rutinoidusti. Kelloa en tuijota, mutta tekstiä syntyy ajasta riippumatta. Samalla tavalla työt tulisi tehtyä jos olisin lastentarhanohjaaja tai siivooja. Motivaatiopula ei ole em. ammateissa käypä syy jäädä sängynpohjalle, miksi motivaatiopula olisi käypä syy freelancerillekaan? Kirjoittaminen on palkkatyötä siinä missä mikä tahansa muukin työ, eikä tekstin syntyminen ole millään tasolla riippuvainen motivaatiosta tai inspiraatiosta vaan rutiinista ja taidosta kirjoittaa. Aivan sama juttu, kun kirjoittaa esimerkiksi romaania. Kysy keneltä tahansa ammattikirjoittajalta, vastaus on sama: koneen äärelle on raahauduttava silloinkin, kun ei yhtään huvita, ja tekstiä on tuotettava edes se rivi tai kaksi päivässä rutiininomaisesti, että työ etenee.
Miten markkinoitte itseänne freelance kääntäjinä? Täällä myös yksi mamma, joka lasten nukkuessa on aikonut aloittaa käännöstyöt, mutta vaikea päästä alkuun... Perustaako oma toiminimi??