Diili: Lokaatio! Klousaaminen!
Katselen tässä "Diiliä". Eivätkö nämä urpot osaa enää suomea lainkaan? Toistuvasti puhutaan lokaatioista (sijainti) ja klousaamisesta (sulkeminen). Ja ties mitä muita finglish-termejä. Ja taas, puhevammasuosikkini: "täytyy testaA" (testata)
Vaatiiko tämä formaatti jatkuvan urpo-suomen käyttämistä, vai missä on vika?
Kommentit (3)
Joo itsekin ihmettelin miksi puhuvat jostain lokaatiosta, kun se on vaan suomeksi sijainti.
Vierailija kirjoitti:
Tsot, tsot! Huomasithan omasta tekstistäsi anglismit: termi ja formaatti.
termi=käsite, formaatti=muoto, kokoonpano, tapa :P
eli niin se suomi kielenä kehittyy :)
Oletin, että tämä vitsi menee kapuloimmankin päähän. Ilmeisesti ei.
Kun Suomi ei kehity, vaan on alkanut huonontua. Se muuttuu finglissiksi ja mamukieleksi.
Tolkien itkisi kyyneliä.
Tsot, tsot! Huomasithan omasta tekstistäsi anglismit: termi ja formaatti.
termi=käsite, formaatti=muoto, kokoonpano, tapa :P
eli niin se suomi kielenä kehittyy :)