Miten lausutaan Yosemite?
Kommentit (24)
Yosemite is pronounced yo-SE-mea-tea.
http://www.yosemite.ca.us/library/origin_of_word_yosemite.html
Mut ei oo mitää tajua siitä kuin se pitäis sanoo. Oon kyl käynytkin siellä.
Ei kylla noin!
Eli suomeksi jöySEMitii
vaikka se on siltä väliltä
Englannin kielessä ei ole mitään sääntöjä ääntämiselle. Jokainen ääntää kuten parhaaksi näkee
Ei kylla noin!
Eli suomeksi jöySEMitii
vaikka se on siltä väliltä
Ei ole joy eika jou, se on JoSEmiti. Aina suomalaiset tietaa paremmin kuin paikalliset. Kele!
t.Yosemite Sam.
joussemedii sanoo google kääntäjä.
Kysyä maanantaina mun enkunopelta. Ja hän on siis Kalifornialainen.
Kysyä maanantaina mun enkunopelta. Ja hän on siis Kalifornialainen.
lausumisohjeohjelmia, vaikkapa Forvoa.
Täältä tuokin ratkeaa:
http://fi.forvo.com/word/yosemite/#en
eli se tosiaan on JoSEmiti
se lausutaan josemiti(i) niinkuin täällä joku kirjoittikin! Mieheni väenvänkään yritti ääntää jousmait :), mutta eihän nuo paikalliset ymmärtäneet :D, vaikka noinhan sen voisi luulla äännettävän. tuo ääntämisasu on kai jotain intiaanikieltä... luulen.
Englannin kielessä ei ole mitään sääntöjä ääntämiselle. Jokainen ääntää kuten parhaaksi näkee
Tää 16 vastaa sun ehdotukseen, että en käy!
Siis jos tarkoitit äidinkielenopella suomenkielen opea?
Tää 16 vastaa sun ehdotukseen, että en käy!
Siis jos tarkoitit äidinkielenopella suomenkielen opea?
Yosemite National Park (play /jo??s?m?ti?/ yoh-SEM-it-ee) Eli suomeksi jöySEMitii
Pieniä vivahde-eroja on esim. onko loppu ihan lyhyt vai pikkasen pitempi, mutta alku ei tod ole suomalainen JO, kuunnelkaa äännettyjä versioita ja ottakaa ne rallikuskinapit pois korvista.
josemait. En tiedä, onko oikein.