Pystyykö voimakasta murretta puhuva puhumaan yleiskieltä lainkaan?
Tai jos on tietty tapa ääntää. Vai onko se murre juuttunut suuhun? Myös haastatteluissa voi olla murre. Ulkomaillakin on eri tapoja ääntää ja puhua. Turun murteeseen juuttuminen?
Kommentit (32)
Pystyn halutessani. Mut kyl mie silti puhun lähestulkoon aina näin. Sie ja mie, myö ja työ. Olen asunut pitkään mä ja sä vyöhykkeellä, mutta kyllä se silti on mies ja sie jotka lapsuudessa opin.
Pystyy puhumaan yleiskieltä.
Aksentti voi kuulua nuotissa tai joidenkin sanojen ääntämyksessä. Esimerkiksi savolainen ääntää sanan "kuljettaa" jotenkin niin että sanoo L:n ja J:n yhtä aikaa päällekkäin.
Vierailija kirjoitti:
Pystyn halutessani. Mut kyl mie silti puhun lähestulkoon aina näin. Sie ja mie, myö ja työ. Olen asunut pitkään mä ja sä vyöhykkeellä, mutta kyllä se silti on mies ja sie jotka lapsuudessa opin.
Siis mie ja sie. Tullut pari kupposta nautittua liikaa. Silti en Itä-Suomeen enää takaisin muuttaisi ainakaan pysyvästi.
Harvemmin pystyy jos ei ole halua eikä ennen kaikkea tarvetta. Murre puskee läpi. Tunnen savolaisia jotka ovat asuneet pääkaupunkiseudulla kymmeniä vuosia ja silti puhuvat levveetä savvoo.
Jos Murre-koira on juuttunut suuhun, niin hankalahan siinä on puhua.
Porilaiset ja kotkalaiset eivät ilmeisesti kykenee lausumaan esim. sadetakkia oikein, koska he itse kuvittelevat lausuvansa sen oikein.
Vierailija kirjoitti:
jaa mää vai ?
Ookko nää Oulusta vai Porista?
Vierailija kirjoitti:
Pystyn halutessani. Mut kyl mie silti puhun lähestulkoon aina näin. Sie ja mie, myö ja työ. Olen asunut pitkään mä ja sä vyöhykkeellä, mutta kyllä se silti on mies ja sie jotka lapsuudessa opin.
Onko mä ja sä jotain yleiskieltä vai? Minusta yleiskieltä on sinä ja minä.
Tiältä ei niä kunnolleen.
Suomeksi: täältä ei näe kunnolla.
Vierailija kirjoitti:
Porilaiset ja kotkalaiset eivät ilmeisesti kykenee lausumaan esim. sadetakkia oikein, koska he itse kuvittelevat lausuvansa sen oikein.
Kotkassa puhuvat miä ja siä.
Pystyy. Puhun sellaisten ihmisten kanssa, joille uskon murteen olevan liikaa ja virallisissa asioissa ihan yleiskieltä. Muuten vetelen murteella.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Porilaiset ja kotkalaiset eivät ilmeisesti kykenee lausumaan esim. sadetakkia oikein, koska he itse kuvittelevat lausuvansa sen oikein.
Kotkassa puhuvat miä ja siä.
Mutta sekä Kotkassa että Porissa sanotaan sade-takki, kun oikeasti se pitäisi sanoa sadet-takki.
Vierailija kirjoitti:
Pystyy. Puhun sellaisten ihmisten kanssa, joille uskon murteen olevan liikaa ja virallisissa asioissa ihan yleiskieltä. Muuten vetelen murteella.
Minä vetelen takaapäin.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Pystyn halutessani. Mut kyl mie silti puhun lähestulkoon aina näin. Sie ja mie, myö ja työ. Olen asunut pitkään mä ja sä vyöhykkeellä, mutta kyllä se silti on mies ja sie jotka lapsuudessa opin.
Onko mä ja sä jotain yleiskieltä vai? Minusta yleiskieltä on sinä ja minä.
Toki. Enhän mie väittänytkään muuta. Luepa uudelleen ajatuksen kanssa. Kerroin ASUVANI mä ja sä vyöhykkeellä. En väittänyt sen olevan yleiskieltä.
Vierailija kirjoitti:
Pystyy puhumaan yleiskieltä.
Aksentti voi kuulua nuotissa tai joidenkin sanojen ääntämyksessä. Esimerkiksi savolainen ääntää sanan "kuljettaa" jotenkin niin että sanoo L:n ja J:n yhtä aikaa päällekkäin.
😕
Sinulla on oma tulkinta. Olen pesunkestävä savolainen syntyjään. Se on " kulettaa", eikä mitään L ja J yhtaäaikaista ääntämistä😒
PS. Osaan muitakin murteita ja puhdasta kirjakieltä
Vierailija kirjoitti:
Porilaiset ja kotkalaiset eivät ilmeisesti kykenee lausumaan esim. sadetakkia oikein, koska he itse kuvittelevat lausuvansa sen oikein.
Se on sadettakki.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Pystyy puhumaan yleiskieltä.
Aksentti voi kuulua nuotissa tai joidenkin sanojen ääntämyksessä. Esimerkiksi savolainen ääntää sanan "kuljettaa" jotenkin niin että sanoo L:n ja J:n yhtä aikaa päällekkäin.
😕
Sinulla on oma tulkinta. Olen pesunkestävä savolainen syntyjään. Se on " kulettaa", eikä mitään L ja J yhtaäaikaista ääntämistä😒
PS. Osaan muitakin murteita ja puhdasta kirjakieltä
Et sie mittee osaa!
Ei pysty. Voimakas murre fysiologisesti estää sen.