Lue keskustelun säännöt.
Tiedättekö englanninkielisistä titteleistä?
08.12.2010 |
miten suomentaisitte:
Purchasing Manager
Procurement Director
Head of Procurement
Kommentit (3)
Purchasing Manager - ostopäällikkö
Procurement Director - hankintajohtaja
Head of Procurement - osastopäällikkö, hankintaosasto
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
jos tuo "Head of" on ikäänkuin globaalin toiminnon tai asian omistaja, ei se silloin voi olla "osastopäällikkö".
director = päällikkö
head of = johtaja