Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Hyviä suomennoksia elokuvista, kirjoista, sarjakuvista jne.
02.01.2024 |
Nää mun kaks lempparia on hahmojen nimiä, mutta kaikki hyvät ja osuvat suomennokset käy.
Tenavien Kaustinen (Woodstock). Jonnet ei varmaan tajua, mun mielestä loistava oivallus suomentajalta. Toinen on Terry Pratchettin Granny Weatherwax, Muori Säävirkku. Näissä on alkuperäinen idea toteutettu hykerryttävän hyvin.
Kommentit (0)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Alue: Aihe vapaa