Taisin nolata itseni työkaverini silmissä.?? apua?

Meille tuli siis uusi nuorehko nainen ja luulin, että hän oli about 18-21v vuotias. Hänellä oli nimettömässä sormus ja kysyin, onko se kihlasormus, ja nainen vastasi hymyillen kyllä. Sitten sanoin, aika nuorena olet mennyt kihloihin ja että oletko varma että se "oikea". Sitten nainen tokaisin että on jo päälle 30v. Miten pahasti nolasin itseni??? Nainen ei vaikuttanut pahastuneelta, mutta teinkö jotain väärin?