Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Tarkoittaako "koppaaminen" varastamista vai sovittamista?
25.06.2023 |
Nykyään näkee usein vaatekaupoissa teinejä, jotka näyttävät toisilleen jotain vaatetta, sanovat "mä koppaan tän" ja menevät sitten sovituskoppiin. Mitä koppaaminen tarkoittaa?
Kommentit (12)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Missä päin suomea? Pk-seudulla en ole ikinä kuullut.
Oisko vaan lyhenne siitä että menee sovitusKOPPIIN kokeilemaan.
Kuvainnollisesti ostoskoriin laittamista?
"Ottaa asiasta koppi"
Valita kyseinen vaate itselleen ostokseksi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Voisiko tulla ruotsin sanasta köpa eli ostaa?
Kysy Mikael gabrielilta.
Sehän laulaa et
KOP KOP KOP KOP, jengi loka lokaa.
KOP KOP KOP KOP nuoria me ollaan.
KOP KOP KOP KOP halutaan vaan rokkaa ja rollaa ja koppaa ja koppaa..
Sisältö jatkuu mainoksen alla
hahaha just kun opitte, se on muodista pois...
"Kopata"= Ottaa kiinni "lennosta". Siepata.
"Ota koppi!" = Heitetään joku esine toista kohti ja kehotetaan ottamaan kiinni.
"Koppari"= Pesäpallopelin termi eräälle pelipaikalle.
Ostoksesta puhuttaessa tarkoittaa nopeasti mukaan poimittua ostosta.
Yksi sana, mutta kaksi tarkoitusta. Koppi= Kiinni sieppaus. Koppi= Pieni, ahdas tila. (sovituskoppi, koirankoppi, "joutua koppiin"= putkaan).
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Nuoret kyllä vaihtelevat ihan tavallisten suomalaisten sanojen merkityksiä, mutta jos joku suomalainen ei tiedä mitä sana "kopata" tarkoittaa, niin pitäisikö lukea vaikka enemmän kirjoja?
Sieppaa, nappaa, ottaa nopeasti. Luulen että liittyy varastamiseen.
Alue: Aihe vapaa
En ole varma tästä asiayhteydestä, mutta yleensä tarkoittaa että ottaa jotain mukaan. Ehkä myös nopeasti, vähän kuin heräteostos.