Ulkosuomalaisten joulu

Olen Japanissa. Olen aina viettänyt jouluni Japanissa (paitsi koronavuosina, kun rajat oli kiinni). Joulu meni hyvin. Kiitos kysymästä. Juhlaa oli eilen ja tänään. Mitään suomalaista ei pöydässä ollut (paitsi minä, tosin en ole ruokaa). Uusi vuosi on minulle paljon isompi juttu kuin joulu, mutta kivaa aikaa se tämäkin on. Merry Christmas! -nuori mies

Eilen vietettiin jouluaattoa porukalla; mukavaa oli. Tänään on oltu koko aamu/aamupäivä omalla uima- altaalla pelaten pöytäpelejä ja uiden. 🌟

Keski-Euroopasta päivää. Ei ole suomalaisia "jouluherkkuja" pöydässä, kun ei niitä muuseja kukaan ymmärrä täällä. Enkä oikein enää itsekään. Eilen perheen kesken, tänään meitä on pöydässä vähän enemmän.

Igår var hela familjen tillsammans. På bordet fanns både finska och lokala rätter. Julskinka och lådor kom från Finland då de här är helt okända. Samma gäller inlagda fiskar som nog inte var någon höjdare. Jamón, riktig anjovis och halstrade nejonögon kronade förrättsbordet. En del möda har setts för att kunna duka ett delvis traditionellt julbord med stjärnor och en riktig julgran som rekvisita.

Festen blev lång och nu väntar man på att bastun blir varm.

Up

Meillä aattona kinkku, laatikot, piirakat, munavoi, tummaa leipää, lohta, juustoja, rosollia (kuten jo yli 30 vuotta, täällä Saksassa), eilen vihanneskeittoa lounaaksi, illalla raclette, tänään naudanpaisti ja lukuisia eri kalaherkkuja.

Lahjat aattoiltana kun kuuden aikaan tulemme kirkosta. Aika suomalainen meidän joulu on täällä aina ollut, kun saksalaisella miehelläni ei juuri ole ollut mitään ruokaperinteitä. Kakut ja pikkuleivät tehdään kyllä maan tavan mukaan, eikä riitä seitsemän sorttia!

Jouluaattona juhlittiin, pöydässä ainoa suomalaisruoka oli rosolli.

Meillä suomibrittijoulu. Aattona suomen malliin ja joulupäivänä brittimalliin.

Vierailija kirjoitti:

Meillä suomibrittijoulu. Aattona suomen malliin ja joulupäivänä brittimalliin.

Sama juttu, aatto ei Englannissa ole vielä pyhä niin paikallisempaa sitten joulupäivänä.

Kanada kuittaa. Jouluaattona lohta ja itsetehtyä perunasalaattia ja päälle punaviiniä ilman glögiä, lahjat avattiin vasta joulupäivänä. Tänä vuonna ei jaksanut ostaa kinkkua eikä tehdä muita perinteisiä jouluruokia. Mukavasti mennyt, joulunajan kovista talvimyrskyistä selvitty.

Vierailija kirjoitti:

Kanada kuittaa. Jouluaattona lohta ja itsetehtyä perunasalaattia ja päälle punaviiniä ilman glögiä, lahjat avattiin vasta joulupäivänä. Tänä vuonna ei jaksanut ostaa kinkkua eikä tehdä muita perinteisiä jouluruokia. Mukavasti mennyt, joulunajan kovista talvimyrskyistä selvitty.

Mielenkiinnosta kysyn, missä päin Kanadaa olet, itse ollaan asuttu Victoriassa, Vancouverin saarella perheen kanssa aikoinaan.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Kanada kuittaa. Jouluaattona lohta ja itsetehtyä perunasalaattia ja päälle punaviiniä ilman glögiä, lahjat avattiin vasta joulupäivänä. Tänä vuonna ei jaksanut ostaa kinkkua eikä tehdä muita perinteisiä jouluruokia. Mukavasti mennyt, joulunajan kovista talvimyrskyistä selvitty.

Mielenkiinnosta kysyn, missä päin Kanadaa olet, itse ollaan asuttu Victoriassa, Vancouverin saarella perheen kanssa aikoinaan.

itäinen Ontario kyseessä,

Vierailija kirjoitti:

Kanada kuittaa. Jouluaattona lohta ja itsetehtyä perunasalaattia ja päälle punaviiniä ilman glögiä, lahjat avattiin vasta joulupäivänä. Tänä vuonna ei jaksanut ostaa kinkkua eikä tehdä muita perinteisiä jouluruokia. Mukavasti mennyt, joulunajan kovista talvimyrskyistä selvitty.

Sielläpäin on tosiaan lunta riittänyt, kiva kuulla että teillä kuitenkin joulua on vietetty ilman suurempia ongelmia.

Vierailija kirjoitti:

Jouluaattona juhlittiin, pöydässä ainoa suomalaisruoka oli rosolli.

Sama meillä! Itävallassa.