Lue keskustelun säännöt.
Puhuuko Suomessa asuvat n. nelikymppiset entisen Jugoslavian ihmiset jo hyvin suomea yleensä?
19.12.2021 |
Ovat kai koulunsa jo täällä käyneet? Yhtä miestä vain mietin ja hän on bosnialaista alkuperää.
Kommentit (5)
Kyllä, mutta taso vaihtelee. Pärjäävät kuitenkin jo esim. lasten koulutapaamisissa suomen kielellä. Ei ole ollut tulkeille tarvetta aikoihin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
No se yksi voitti Finlandia-palkinnonkin suomenkielisellä kirjallaan.
Riippuu yksilöstä. Omassa päiväkotiryhmässäni (olin siis lapsi) ja ekalla luokalla luokallani oli 10 000 asukkaan kaupungissa kolme poikaa Jugoslaviasta. He oppivat suomea mukavasti ja suomalaistuivat ajatusmaailmaltaan. Vanhemmille tuli kiire, kaikki muuttivat Turkuun, koska siellä oli iso jugoslaviayhteisö. Vanhemmat pelkäisivät, että pienellä paikkakunnalla uskonto jää, kun sitä ei ole tarjolla, ja että lapsista tulee suomalaisia. Turussa saivat ghettoutua rauhassa. Näistä 30-vuotiaista miehistä Instagramin ym. somen perusteella kaksi on muuttanut takaisin kotimaahansa, eivätkä puhu suomea, yksi on jäänyt Suomeen ja puhuu suomea.
Vierailija kirjoitti:
Riippuu yksilöstä. Omassa päiväkotiryhmässäni (olin siis lapsi) ja ekalla luokalla luokallani oli 10 000 asukkaan kaupungissa kolme poikaa Jugoslaviasta. He oppivat suomea mukavasti ja suomalaistuivat ajatusmaailmaltaan. Vanhemmille tuli kiire, kaikki muuttivat Turkuun, koska siellä oli iso jugoslaviayhteisö. Vanhemmat pelkäisivät, että pienellä paikkakunnalla uskonto jää, kun sitä ei ole tarjolla, ja että lapsista tulee suomalaisia. Turussa saivat ghettoutua rauhassa. Näistä 30-vuotiaista miehistä Instagramin ym. somen perusteella kaksi on muuttanut takaisin kotimaahansa, eivätkä puhu suomea, yksi on jäänyt Suomeen ja puhuu suomea.
Ei Turussa kylläkään ole mitään jugoslavialaisghettoja :D Tuohon vanhaan maahan mahtuu niin monta eri etnisyyttä ettei niitä saa yhdistymään mitenkään.
En tunne.