'Tulla valmiille' onko ihan yleinen sanonta?
"Muijan sisko perheineen koitti aina tulla jouluksi valmiille". Ymmärrän kyllä asiayhteydestä, että tulla valmiiseen pöytään, mutta en ole koskaan kuullut kenenkään sanovan noin. Missäpäin noin sanotaan?
Kommentit (12)
Outo, Tulee mieleen "Tulla liukkaille"
Samaa sarjaa kuin ' koira ei antanut kiinni', vai miten se meni
Ainakin Pohjois-Pohjanmaalla tuota kuulee. Esim "ihanaa päästä välillä valmiille", eli ihanaa saada istua valmiiseen pöytään sen sijaan että itse joutuisi laittamaan. Mielestäni niin typerä sanonta.
Tunsin aikanaan yhden opiskelukaverin, joka oli Oulun tietämiltä kotoisin, ja hän käytti tätä sanontaa. Ei se varmaan ympäri Suomen ole yleinen sanonta.
Tulla valmiille, laittaa auto, kyllä se luottaa... onhan näitä joidenkin korvaan outoja ilmauksia.
Samaa sarjaa kuin ”Vietämme joulua yhdessä rakkaiden” , tämä Pohjanmaalta kotoisin olevan tutun käyttämä. Aina särähtää korvaan.
Vierailija kirjoitti:
Kyllä se ihan yleinen on, mutten osaa nyt sanoa, että onko erityisesti jossain tietyssä paikassa Suomea.
Ei ole yleinen.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kyllä se ihan yleinen on, mutten osaa nyt sanoa, että onko erityisesti jossain tietyssä paikassa Suomea.
Ei ole yleinen.
Ikinä kuullutkaan tuollaista sanontaa, joten ei voi kovin yleinen olla!
Vierailija kirjoitti:
Kyllä se ihan yleinen on, mutten osaa nyt sanoa, että onko erityisesti jossain tietyssä paikassa Suomea.
Meillä Oulussa puhutaan noin. Sanotaan myös "jättää ku pas*an per*eestä".
On yleinen, mutta käyttö tuntuu vähentyneen. Nuorten en ole kuullut käyttävän, mutta keski-ikäiset ja vanhemmat. Pohjois-Savo.
Kyllä se ihan yleinen on, mutten osaa nyt sanoa, että onko erityisesti jossain tietyssä paikassa Suomea.