Hahhah! Britanniassa bensa-aseman letkussa lappu "FULE RUN OUT" (Yle uutiset)
Miten sinä muotoilisit mahdollisimman lyhyesti tiedotteen, että polttoaine on jakelusäiliöstä loppunut?
Kommentit (11)
Buahhhhahhahhhaahhaaaaa...... BRAVO BREXIT!
Elävät Mr. Beania todeksi saarellaan parhaillaan
Mitä hassua huonossa kielitaidossa tai -kirjoitustaidossa on? Löytyyhän meiltäkin ihmisiä, jotka eivät äidinkieltään syystä tai toisesta osaa kovin hyvin kirjoittaa. Kyseessä voi olla oppimisvaikeus tai lukihäiriö.
Mistä me ylipäänsä tiedämme, että kyseisen lappusen on kirjoittanut natiivi?
Vierailija kirjoitti:
Mitä hassua huonossa kielitaidossa tai -kirjoitustaidossa on? Löytyyhän meiltäkin ihmisiä, jotka eivät äidinkieltään syystä tai toisesta osaa kovin hyvin kirjoittaa. Kyseessä voi olla oppimisvaikeus tai lukihäiriö.
Mistä me ylipäänsä tiedämme, että kyseisen lappusen on kirjoittanut natiivi?
Eiköhän tuo kirjoitusvirhe ole brittien viime aikojen virheistä niitä pienimpiä...
Eikös niiden pitänyt rikastua Brexitin myötä? Niin että nämä välttämättömien asioiden loppumiset on varmaan vaan ihan tilapäisiä takaiskuja, samoin kuin talouden syvä sukellus
Aivan kohta rohkeat brittiyrittäjät täyttävät kansainvälisen kaupan ja pankkitoiminnan jäljiltä tyhjäksi jääneet Cityn pilvenpìrtäjät.
Jo pelkästään metristen mittojen muuttaminen takaisin imperialistisiin on valtavan työllistävää. Kilometritehtaalle joutuneet palkataan kuullemma kaikki mailitehtaalle ja pienimuotisempaa hommaa on tuumapuolella.
Kohti onnellisia aikoja kirjoitti:
Eikös niiden pitänyt rikastua Brexitin myötä? Niin että nämä välttämättömien asioiden loppumiset on varmaan vaan ihan tilapäisiä takaiskuja, samoin kuin talouden syvä sukellus
Aivan kohta rohkeat brittiyrittäjät täyttävät kansainvälisen kaupan ja pankkitoiminnan jäljiltä tyhjäksi jääneet Cityn pilvenpìrtäjät.
Jo pelkästään metristen mittojen muuttaminen takaisin imperialistisiin on valtavan työllistävää. Kilometritehtaalle joutuneet palkataan kuullemma kaikki mailitehtaalle ja pienimuotisempaa hommaa on tuumapuolella.
Onko ne siis käyttäneet metrisiä mittoja brexitiin/tähän asti? Tuota en tiennyt enkä ihan heti edes usko.
Vierailija kirjoitti:
Mitä hassua huonossa kielitaidossa tai -kirjoitustaidossa on? Löytyyhän meiltäkin ihmisiä, jotka eivät äidinkieltään syystä tai toisesta osaa kovin hyvin kirjoittaa. Kyseessä voi olla oppimisvaikeus tai lukihäiriö.
Mistä me ylipäänsä tiedämme, että kyseisen lappusen on kirjoittanut natiivi?
En niin väittänytkään. Tuli tuosta vaan mieleen aiempien kokemusten perusteella.
Olen jo pitkään epäillyt, että britit eivät välttämättä osaa englantia kovinkaan hyvin. Syntyperäiset natiivitkaan. Erotuksena maassa syntyneistä, mutta paljon etnisen kielensä ja kulttuurinsa vaikutuspiirissä olevista.