Alkoholi on hyvä renki, huono isäntä, mitä tämä tarkoittaa?
Kommentit (51)
Epäilen että se on vertauskuva. Jeesus puhui vertauksilla, joten tää liittyy jotenkin kristinuskoon.
Renki on muinaissuomee ja tarkoittaa duunari. Ehkä aikoinaan rengit joi paljo viinaa mut isännät ei.
Se tarkoittaa sitä, että isäntänä hallitsee sen käytön. Renkinä taas sen kuin juo, mutta ei pysty lopettamaan.
Toksista patriarkaalisuutta. Emännät ja piiat on sivuutettu täysin.
Alkoholi on hyvä piika mutta huono emäntä. Ok?
Entä muunsukupuoliset alkoholin käyttäjät?
Muuten hyvä, mutta se sanonta on " Tuli on hyvä renki, mutta huono isäntä" ja se tarkoittaa, että tuli on hyödyllinen hallinnassa, mutta vahingollinen hallitsemattomana.
No enpä ole kuullut tuollaista versiota. Sen sijaan "tuli on hyvä renki mutta huono isäntä" tarkoittaa sitä että tulta voi hyödyntää kaikenlaiseen valvottuna mutta jos se pääsee valloilleen, niin kaikkihan sen tietää ettei siitä mitään hyvää seuraa.
Kun alkoholin käyttö on sinun hallinnassasi (vrt. renkinä) se on parhaimmillaan hyvä asia ja sen käytön positiiviset vaikutukset ovat negatiivisia suurempia.
Siinä vaiheessa kun se ottaa vallan sinusta ja hallinnon (vrt. isäntä), se on jo usein ongelma.
"Tuli on hyvä renki mutta huono isäntä" on alkuperäinen sanonta. Kuka on tuon alkoholin tuohon keksinyt?
No voihan alkoholikii olla hyvä sillon kun sitä on tarpeeksi. Jos joku isäntä taas pihtaa sitä niin huono.
Lopulta alkoholisoituessa alkoholi hallitsee ihmistä, ei ihminen alkoholia. On pakko juoda ja liikaa, seurauksista välittämättä. Määrät nousevat koko ajan.
Vierailija kirjoitti:
Se tarkoittaa sitä, että isäntänä hallitsee sen käytön. Renkinä taas sen kuin juo, mutta ei pysty lopettamaan.
Nyt oli jo aika kaukaa haettua.
Se tarkoittaa sitä että taksia ajava renki voi hoitaa hommansa pikku jurrissakin, mutta isännän eli taksiyrittäjän on parempi pysyä selvinpäin ja skarppina.
Ihan nii ku sanonnassa, Heroiini on hyvä renki mutta huono isäntä.
Vierailija kirjoitti:
Kun alkoholin käyttö on sinun hallinnassasi (vrt. renkinä) se on parhaimmillaan hyvä asia ja sen käytön positiiviset vaikutukset ovat negatiivisia suurempia.
Siinä vaiheessa kun se ottaa vallan sinusta ja hallinnon (vrt. isäntä), se on jo usein ongelma.
Alkoholistin mielestä se on aina hallinnassa, todellisuus on sitten jotain muuta
Olen ihmetellyt samaa