Ihmiset eivät osaa käyttää potentiaalia oikein, erityisen vaikea on näköjään sana lie
Sitä käytetään väärin jopa eräässä lastenlaulussa. Ja lapset oppivat siitä. Väärin.
Kommentit (8)
Toden totta, potentiaalin väärinkäyttö on harmillista. Jopa hirvittävämpää kuin "enään" tai "he te kaikki morsiammet". Hrrh.
Liekö ongelma ihmisten typeryydessä vai mahtaneeko kyse olla vain ylenkatseesta kaunista kieltämme kohtaan, kas siinä pulma.
Vierailija kirjoitti:
Missä lastenlaulussa ja miten?
No hyvä on, sanotaan sitten. Mimmit-yhtyeen yhdellä levyllä on rallatus nimeltä Vaakalintu.
Se loppuu: "Vaakalintu, vaakalintu, minne lennät lie".
Ja sellaista pitäisi lasten kuunnella.
Juu, lie-sanasta on tullut jokinlainen kysymerkin korvike.
Ymmärtänet, mitä tarkoitan.
Vierailija kirjoitti:
Juu, lie-sanasta on tullut jokinlainen kysymerkin korvike.
Ymmärtänet, mitä tarkoitan.
Eikä edes kysymysmerkin, vaan sillä toteutetaan koko potentiaali monessa tapauksessa.
"Hän lie ottaa tänään eväät töihin" p.o. "Hän ottanee tänään eväät töihin"
"Se lie on musta" p.o. "Se lienee musta"
jne
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Juu, lie-sanasta on tullut jokinlainen kysymerkin korvike.
Ymmärtänet, mitä tarkoitan.
Eikä edes kysymysmerkin, vaan sillä toteutetaan koko potentiaali monessa tapauksessa.
"Hän lie ottaa tänään eväät töihin" p.o. "Hän ottanee tänään eväät töihin"
"Se lie on musta" p.o. "Se lienee musta"
jne
Mistä tällainen virheellisyys voi olla peräisin? Kyllähän potentiaali nyt opitaan samalla kun opitaan puhumaan ja luetaan kirjoja. Yllämainitun kaltaisia virheitä olen nähnyt palstalla useita.
ja "lie" on tietysti olla-verbin potentiaali.
-ei ap