Lue keskustelun säännöt.
Lausutaanko ruotsin kielen sana är "e" vai "äär"?
14.06.2020 |
Vai ovatko kummatkin lausuntatavat oikein? Miten ruotsinkieliset itse lausuvat sen yleensä? Otetaan esimerkiksi lause, jossa är-sana päättää lauseen, esim.: "...men insikt, mod och omhändertagande av varandra är."
Kommentit (7)
Molemmat on oikein. Är on se hienostompi tapa lausua, e enempi puhekieltä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
"...men insikt, mod och omhändertagande av varandra är."
Tuossa esimerkissä kyllä lausuisin ihan "äär". -1
Älä vaan sano, että oot käynyt koulut Suomessa ja vielä pohdit tuollaista...nuo käydään jo ekoilla tunneilla läpi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ei äär, vaan æːr. Eri äänne kuin ä. Juuri yrittänyt näitä ruotsin alkeiskurssilla opetella. Vaikeaa on, kun ei ole tottunut.
Molemmat oikein. 'Äär' on kirjakielta, mutta puhekielessä useimmiten kuuluu 'e'. Ainakin Vaasan seutuvilla/maaseudulla.