Opettakaa e-sportin sanastoa
Hei, olen ns. Gamer girl (korjatkaa jos tämäkin termi väärin, tuttuni kutsui minua tällaiseksi). Tykkään pelailla pelejä pleikkarilla ja myös tietokoneella vaikken ole taitava. Mieheni sen sijaan on omistautunut e-sporttiin täysillä, pelaa monta tuntia päivässä ja katselee myös striimaajien pelejä sekä osallistuu satunnaisesti itsekin turnauksiin. Olen muutamaan otteeseen kysellyt häneltä mitä jotkin englanniksi taipuvat pelisanat meinaavat mitä hän juttelee matseissaan kuulokkeisiin. Toivoisin tänne pelisanastoa paremmin tietävien kokoavan ns. E-sport tietopaketin jossa sanoja avataan asiaan perehtymättömille, kiitos vastauksista :)
Kommentit (15)
Olisiko vastaavaa sivustoa suomennettuna? Olen huono kielissä ja kaikkea en täysin osaa kääntää
-ap
Sano mitä sanoja haluat tietää niin kerron.
Riippunee varmaan ihan pelistä, että mitä sanastoa käytetään.
Vai meinaatko jotain perus akronyymejä kuten afk? Tai kuten pwned?
Riippuu varmaan pelistä mitä pelataan, mutta on myös yleisiä termejä esim. GG - Good Going, GJ - Good Job
https://yle.fi/aihe/artikkeli/2019/01/14/sergejn-pieni-csgo-suomi-sanak…
Toivoisin että kerrottaisiin e-pelisanat jotka yleensä englanniksi sanotaan vaikka pelikeskustelu muuten suomen kielellä
-ap
Vierailija kirjoitti:
Toivoisin että kerrottaisiin e-pelisanat jotka yleensä englanniksi sanotaan vaikka pelikeskustelu muuten suomen kielellä
-ap
No ekana tulee mieleen
Fps = joko frame per second tai first person shooter
Npc = non player character
Boss tai awp = avikka, tarkkuuskivääri
Rushaus = rynnitään, esim cs pommipaikoille
Se mikä ennen oli nolife nörtti onkin nykyään e-urheilija.
Gg = good game (hyvä peli) , sanotaan pelin jälkeen
Ehkä lisäyksenä wp = well played (hyvin pelattu)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Toivoisin että kerrottaisiin e-pelisanat jotka yleensä englanniksi sanotaan vaikka pelikeskustelu muuten suomen kielellä
-apNo ekana tulee mieleen
Fps = joko frame per second tai first person shooter
Npc = non player character
Boss tai awp = avikka, tarkkuuskivääri
Rushaus = rynnitään, esim cs pommipaikoille
Kiitos, näitä lisää :)
Kiinnostaa etenkin sanasto taistelupeleihin kuten code ja escape from tarkov
sekä seurapelit kuten ctr :)
-ap
Ping = internetin nopeus, esim "pingi 30" tarkoittaa että netti lagaa (= laahaa, toimii huonosti)
Flashi = valokranaatti
Kevlarit = suojat
Vierailija kirjoitti:
Ping = internetin nopeus, esim "pingi 30" tarkoittaa että netti lagaa (= laahaa, toimii huonosti)
Flashi = valokranaatti
Kevlarit = suojat
Ping ei ole nopeus vaan vasteaika. Sitäpaitsi 30 pingi on ihan hyvä.
pleijeri = cismies e-sport -pelaaja
Googleta esports vocabulary/glossary/terminology niin eiköhän löydy jo muutama sivu.