Jotkut, kun kuvaavat omaa toimintaansa passiivissa: tultiin, mentiin, lähdettiin, vaikka puhuvat itsestään
Haluavatko väistää vastuuta, ikäänkuin eivät olisikaan itse tekemässä, vaan jotkut toiset.
Kommentit (6)
Varsinkin urheilijat puhuvat, tai huimausaineiden käyttäjät
Se on tapa puhua ja jutella.
Ei kannata takertua kielioppiin, sllä pilaa vain monia hyviä kirjallisia ja suullisia keskusteluja.
Tämän toinen ääripää ovat ihmiset, jotka puhuvat minä-muodossa silloinkin kun viittaavat perheeseensä, tiimiinsä jne.
"Oon kohta perillä" ja sitten mukana tulee koko 6-päinen poppoo.
Itse sanon noin, mutta se ei ole passiivia, vaan huolimatonta puhekieltä eli (me) mentiin, (me) tultiin = menimme, tulimme.
Entäs ne jotka vastaavat itse, ja vain itse kysymykseen, ja sanovat: "sanotaan näin . . . ". Kuulostaa omituiselta ja erittäin v*ttumaiselta. Sanotaan näin ja sanotaan niin . . . Mikä ja minkä ryhmän äänitorvi se tuollainen vastaaja on?
Heh.
Puheekieltä. Myös muissa kielissä sama ilmiö, esim ruotsin "man gör" ja ranskan "on fait".