Miten ratkaista tällainen ristiriita?

Asumme mieheni ja kahden lapsemme kanssa vuokra-asunnossa, joka näin 4 vuoden asumisen jälkeen alkaa osoittautua helvetilliseksi paikaksi. Meidän piti ostaa jo vuosia sitten yhteinen asunto, mutta mieheni haluaa kokoajan säästää "vähän vielä".

Ongelma asunnossamme on se, että se on aivan järkyttävän kuuma. Ainoastaan talvipakkasilla täällä pystyy olemaan, muuten lämpötila on jatkuvasti yli 30 astetta. Kesähelteellä usein täällä on ollut 35 astetta vielä klo 20.00 illalla. Ilmastointilaite pauhaa yhdessä makkarissa täysillä, mutta sekin saa lämpötilan laskettua hetkeksi vain.
Vanhempi lapsi kärsii minun lisäksi siitä, että täällä ei ilma liiku ja on tukahduttavan kuuma. Itse joudun vaihtamaan lakanat 2 päivän välein sillä hikoilen esim. Tyynyn yöllä läpimäräksi.
Mies ei suostu ottamaan ongelmaa kuuleviin korviinsa. Hän sanoo että "on minullakin kuuma". Ja ilmeisesti jos hän kestää niin muiden on vaan kärsittävä. Saisimme hyvänkokoisen asuntolainan, säästöjä on lähemmäs 50000 euroa, ja yksi sijoitusasunto lähes kokonaan maksettuna. Mies pitää jääräpäisesti kiinni siitä että kotimme (jonka kunto on parhaimmillaankin tyydyttävä, viimeksi täällä on tehty remppaa 80-luvulla..) on aivan hyvä ja minä ja lapset olemme hemmoteltuja jos vikisemme kuumuudesta. Viereisestä rapusta naapuriasunnosta perhe muutti pois nimenomaan kuumuuden takia ja sen takia ettei vuokranantajana toimiva yritys tee kuumuudelle yhtään mitään.
Olen tämän kesän jälkeen siinä pisteessä että muutan kohta lasten kanssa yksin tästä pois. Olen katkera miehelle joka on ilmeisesti ottanut meidän karaistamisen oikein projektiksi, eikä suostu tästä Hell holesta lähtemään. Asunto on meille liian pieni, huonokuntoinen ja tukahduttavan kuuma mutta hei, se on HALPA ja sillä on miehelle ainoastaan merkitystä.