Mitkä ovat teidän mielestänne englanninkielen vaikeimmat sanat?
Lausua tai muusta syystä.
Minulle:
-executive
-choir
-deteroriate (en ole edelleenkään varma miten kirjoitetaan, lausuminen aina yhtä hankalaa)
Ja tämä huolimatta siitä että olen asunut ja työskennellyt Briteissä 4 vuotta ja puhun erittäin hyvää englantia (siisti lhes brittiläinen aksentti, ei tankeroenglantia )
Kommentit (35)
Sinänsä helppo ääntää, mutta moni ääntää väärin, b:n kanssa.
En osaa edes kirjoittaa sitä. Miten se äännetään?
kun sanon sanan thermometer- painotukset menee ihan pyllylleen, vieläkin ;)
ap
Monissa vaikeissa sanoissa oleellista on oikea painotus - kun sen keksii, ääntäminen muuttuu helpoksi.
Thi-ä-dö, paino Ä:llä. Ja tuo d enemmän t:nä, jos brittejä ollaan.
Vierailija:
d lausutaan tosi pehmeästi :)
Ther painottuu, mo ja me tosi lyhyttä tykitystä
Mua naurattaa kun suomalaiset urheiluselostajat lausuu David Beckhamin nimeä- Beck-HAM (kinkkua kinkkua... ;)) ja paino lopputavulla, oikeastihan se lausutaan BECK-äm, h ei kuulu ja paino eka tavulla. Sama kaupungin nimessä Nottingham.
Jos et osaa edes kirjoittaa, jätä ääntämisohjeetkin muille
Immediately (kirjoitus...)
Purchasing (tämän suomalaiset ääntää 80%:sti väärin)
Objectively (ääntäminen..)
Minä en tajua tuota painotusasiaa, mikä merkitys sillä on? En osaa painottaa.
Paino mielestäni kuuluu 2. tavulle therMOmeter
t. FM, engl. filologia
Mutta silti tuo MO on hyvin lyhyt
t. saman koulutuksen saanut
sitä liioitella (liekö kirjoittamaankaan)
exaggerate (heeh) apuua!
Vierailija:
Strategic. En vain osaa tuota vaikka kuinka yritän...
Vierailija:
Lausua tai muusta syystä.Minulle:
-executive
-choir
-deteroriate (en ole edelleenkään varma miten kirjoitetaan, lausuminen aina yhtä hankalaa)Ja tämä huolimatta siitä että olen asunut ja työskennellyt Briteissä 4 vuotta ja puhun erittäin hyvää englantia (siisti lhes brittiläinen aksentti, ei tankeroenglantia )
Vierailija:
Strategic. En vain osaa tuota vaikka kuinka yritän...
palanquin
anticholinergic
Tossa muutama vaikea mihin parin viime päivän sisällä olen törmännyt.
itse asuin myös englannissa viisi-kuusi vuotta, mutta vasta viime aikona olen onnistunut sanomaan sanan photografy oikein, siis että painotus tulee oikein.. grr. Aina meinaa mennä väärin.
Worchestersauce on varmaan kanssa yksi vaikeimmista. Vaikka jatkaakin samaa linjaa Leicester Squaren kanssa.
Matthew McConnaghau vai mikä se nyt on, eikö lausuta jotenkin mäkkkonahjuu :)
Tuli monia muistoja mieleen tästäkin ketjusta. Ihan tankeroenglannilla aloitettiin ekoilla reissuilla, hyvä että suuta sai auki. Mutta niin se vaan meni että pystyi paikallisiakin huijaamaan kansalaisuudestaan, menin läpi brittinä. Tais Lontoo/ Cockneyn kauhea murre tarttua mieheltä..kääks.