voisiko joku ihana ihminen kääntää englanniksi pari lausetta?

I don´t feel sorry for myself

Vierailija:

1. John tienaa minun palkkani kaksinkertaisena.

John earns twice as much as I do

2. en sääli itseäni.

I am not feeling sorry for myself, I am not pitying myself.

3. olen menettänyt kaikki rahani.

I have lost all my money.

Toivottavasti et joudu perimään omiasi jostain kaukaa??

- i am just poor whore

- I have spend my all money for liquire and cheap company.

ihan vaan tehtäviä tässä teen :)