Lausutaanko pankkiin nimi [nordea] vai [nuurdea]?
Miten tehdään oikein? Meillä jakaantuu mielipide.
Kommentit (11)
Nordea. Jos haluat hienostella, niin sano Nuuurdea. Ruotsalaiset sanovat sen jotenkin Nordeea tai Nurdeea.
Suomessa Nordea, Ruotsissa (ja rantaruotsissa) Nuurdea.
Missään ei sanota nuurdea.
Suomessa Nordea ja Ruotsissa NorDEEa
Nordea myös ruotsiksi, koska painollinen lyhyt tavu.
Vierailija kirjoitti:
Missään ei sanota nuurdea.
Suomessa Nordea ja Ruotsissa NorDEEa
Oho? Mielestäni mun duunin Ruotsi-kontaktit sanovat alkuun uun. Poikkeuksia? Tai onko paikalliseroja?
Suomenruotsalaisista mulla ei ole hajuakaan.
Kannattaa kysyä ranskalaiselta neuvoa. Voi tulla persoonallinen tapa ääntää. Nuudghröö.
Vierailija kirjoitti:
Kannattaa kysyä ranskalaiselta neuvoa. Voi tulla persoonallinen tapa ääntää. Nuudghröö.
"Noordea", koska Nord -> [noord], èa ->ea
Nordea kirjoitettaisiin Nordèa :)
Tässä kuulkaas pankin johtajan mielipide asiaan. Käytiin yläasteella eräässä Nordean pankissa tutustumassa ja siellä pankinjohtaja lausui näin : Tervetuloa tänne meille Nuuurdiian.
En unohda sitä ikinä :D
nourdea.