Lue keskustelun säännöt.
Mua ärsyttää aivan sairaasti, että yksi tuttu liioittelee englannin kielitaitoaan
13.12.2016 |
Oltiin siis vasta työmatkalla yhden tutun kanssa ja asioitiin viikko englanniksi. Ko. henkilö puhuu siis ihan hyvää englantia, mutta yhdessä sosiaalisessa tilanteessa tuli ilmi, että hänen itsensä mielestä englanti on kuin hänen toinen äidinkielensä. Hän uskoo tähän ihan vilpittömästi, mutta joutui silti saman päivän aikana esimerkiksi kysymään multa, mitä tarkoittaa eloquent.
Muutamassa muussa yhteydessä viikon aikana tuli myös ilmi, että tyyppi ei ole edes mun tasolla englannin käyttäjänä ja mäkin esimerkiksi pilkutan päin helvettiä, sekoilen prepositioissa ja joudun tosissaan tsemppaamaan, että onnistun ees jotenkuten, jos pitää ilmaista itseään vähän vivahteikkaammin ja kaunopuheisemmin.
Kävin vilkaisemassa tyypin linkediniä ja siellähän se seisoo, että english - bilingual proficiency. Aargh.
Jostain syystä omia taitojaan paisuttelevat tyypit ottavat pattiin aivan sairaasti, varsinkin jos tekevät sen vilpittömästi. Sama reaktio tulee työkaverista, joka luulee olevansa hyvä johtaja, mutta muuttuu tosellisuudessa paineen alla ilkeäksi ja antisosiaaliseksi. (Ja on vielä sellanen nuori menestyjä, että todennäköisesti päätyy vielä jonnekin johtoportaaseen äyskimään ihmisille eikä välttämättä sillonkaan tajua, että vika on hänessä)
Tää on turhista turhin asia, mutta ärsyttää mua aivan sairaasti.
Kommentit (6)
No onhan se vähän hassua mutta ei nyt noin ärsyttävää voi olla.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mulla on lehmän hermot, oon hyvin harvoin vihainen ja sitäkin harvemmin haastan riitaa, mutta sit tämmöset oudot jutut ottaa päähän niin paljon, että on pakko avautua johonkin.
No, hommaa joku aidosti natiivitasoista englantia puhuva nolaamaan työkaverisi mahdollisimman julkisesti, jos noin ärsyttää.
Sopiikohan tuo työ sulle?
Aina on näitä heikkotaitoisia pätijöitä. Mutta jos työt sujuvat niin sehän se tärkein on.
Itse olen joutunut kuuntelemaan pätijää ja se om kyllä raskasta kun ihminen ei vain ymmärrä.
Oman kokemukseni mukaan kyvyillänsä/tietämyksellään eniten ja yliampuvimmin kehuskelevat ovat juuri niitä, joilla on jonkinnäköinen osaaminen/tietämys asiasta, sellainen entry-tason hallinta. Jos ei hallitse asiaa alkuunkaan, niin yleensä ihminen tajuaa sen tunnistaa ja myöntää, ja oikeasti etevät suhtautuvat ehkä jopa väheksyvästi itseensä. Tietenkin on poikkeuksia, mutta omasta mielestäni yleislinja on tuollainen. Eräällä kaverillani, jonka tietämys asiasta X kerta toisensa perään osoittautuu omaani vähäisemmäksi, on aiheeseen liittyen paaljon vahvemmat mielipiteet kuin mitä itse uskaltaisin ikinä muodostaa. Kovin innokkaasti myös väheksyy muiden tietämyksiä ja kokemuksia. Kuka hyvänsä muita väheksyvä on ärsyttävä, mutta jos ko. henkilö olisi oikeastikin keskimääräistä pätevämpi tapaus, niin itse ainakin hyväksyn väheksynnän tällöin paljon helpommin.
Mua ärsyttää tää aloitus.