Lue keskustelun säännöt.
Englanninkieleni ei ole kovin hyvä.Voisiko joku suomentaa?
15.07.2016 |
EKG-n analysoitu osa 8 sek,12 sydämenlyöntiä) showes sinus rhytm and corresponds to the following pathological abnormalities: unifocal premature ventricular complexes
4 premature ventricular complexes
And suggest possible abnormality:
Prolonged QT
And suggest unspecified ,undetermined variation:
T wave abnormality. Kiitos mahd.vast.etukäteen!
Kommentit (4)
Ammattiala huomioon ottaen olisi paikallaan petrata kielitaitoa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Suomi ei missääntapauksessa tapa psyykensairaira potilaita antipsykootein!
Tack suomennoksesta.
Rytmihäiriö. Kahdestatoista mitatusta sydämenluonnistä neljä tuli lekurien mielestä epätahdissa.
EKG-analyysi näyttää sydämen sinusrytmin, joka viittaa seuraaviin patologisiin poikkeavuuksiin: ennenaikaisia yksipesäkkeisiä sydänkammion komplekseja.
Neljä ennenaikaista sydänkammion kompleksia.
Ja mahdollisesti seuraava poikkeavuus:
Pitkittynyt QT
Tuossa nyt maalaisjärjellä käännettynä osa - en hallitse mitään lääkäritermistöä.