Miksi naiset ovat ruvenneet puhumaan suomi-englanti - sekamelskaa?

Yhtäkkiä yleistynyt ilmiö, jossa monet vähän nuoremmat julkkisnaiset ovat ruvenneet puhumaan kummallista suomen ja englannin kielen sekasotkua eli lauseiden väliin laitetaan erilaisia amerikkalaisia fraaseja, tätä on nyt viime aikoina erilaisissa haastatteluissa kuullut tosi paljon. Miesten osalta en ole havainnut vastaavaa muotia ollenkaan. Kuuntelin juuri taas Yle Puhetta (Ali Jahangirin ohjelmaa) ja jälleen haastateltava puhui tätä sekamelskaa. Siis itse ymmärrän hyvin englantia eli tajuan kyllä mitä nuo haastateltavat sanovat, mutta en vain tajua tuota puhetyyliä.....