Miksi rusinoista kohkataan, mutta siitä ei, että pientä lasta hoitaa kielitaidoton?

Suurimmalla osalla menee tuossa rusina/kuri-jutussa ohi se, että siinä ei ole kyse lapsen kiukuttelusta rusinoiden takia, vaan siitä että lasta hoitamassa ollut ihminen ei tajunnut mitä lapsi halusi. Ja toiseksi, kaksivuotias ei tajua yhtään mitä eroa on viikolla ja ikuisuudella. Kaksivuotias on vieraan ihmisen kanssa kotona, haluaa rusinoita, yrittää sanoa sen tädille, täti ei tajua, täti soittaa onneksi äidille, ja lopputulos on että äiti sanoo että viikkoon et saa rusinoita...? Hevonen ymmärtää raveista enemmän kuin tuo lapsi mitä tapahtui ja miksi.
http://www.iltasanomat.fi/viihde/art-2000001154138.html