Lue keskustelun säännöt.
Onko oikein sanottu englanniksi/miten muotoilisit?
01.01.2011 |
Cat had a litter of 5 on 1.11.2010. Eli tarkoitukseni on sanoa että kissa sai 5 pentua.
Kiitti kovasti!
Kommentit (4)
My cat had 5 puppies on November 1st.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
en vain halunnut sitä tälle palstalle laittaa :). Muotoilen päivämääränkin toisin. Kiitos paljon!
Puppies on käsittääkseni koiranpennut :)
My cat had 5 puppies on November 1st.
kitten=kissanpentu
...ehkä laittaisin alkuun "Our cat" tmv. tarkennuksen (mistä kissasta on kysymys, naapurin vai kenen :D) ja päivämäärän sanoisin ehkä mieluummin "on November 1st".