Lue keskustelun säännöt.
Käytätkö koskaan sanaa "vastainen" merkityksessä "tuleva"?
Kommentit (7)
mutta sekaannusten välttämiseksi mieluummin maanantain ja tiistain välinen yö.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
mutta sekaannusten välttämiseksi mieluummin maanantain ja tiistain välinen yö.
siis tietenkin sunnuntain ja maanatain välinen yö. Siis huono sanonta... heh heh
Mun mielestä siis vastainen ja tuleva eivät ole synonyymejä. Maanantain vastainen yö taas on tietty ihan eri asia. Käytän siis sanontaa vastaisen varalle.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vastainen (comparative vastaisempi, superlative vastaisin)
1. (weather, of wind) foul, head-
vastainen tuuli
headwind, foul wind
2. anti-, in-, un-
lainvastainen = illegal
omantunnon vastainen = unconscionable
sodanvastainen = anti-war
3. (time) occurring in the future
vastaiset tapahtumat
future events
4. (time, of a night in relation to the next day only) before
keskiviikon vastainen yö
the night before Wednesday
syyskuun 21. päivän vastainen yö
the night before September 21st
käytän sitä vain sanonnassa "vastaisen varalle", muuten en.