Mitä tarkoittaa sic! ?

Sic

Wikipedia

Loikkaa: valikkoon, hakuun



Sic on latinankielinen sana, joka tarkoittaa " siten" , " sillä tavalla" tai " juuri näin" . Sic voidaan kirjoittaa suluissa (sic) tai hakasuluissa [sic] jonkin epätavallisen tai virheelliseltä näyttävän sanan tai ilmaisun perään, jolloin se tarkoittaa, että kyseessä ei ole virhe tai että virhe on tarkoituksenmukainen, eikä sitä tule korjata.



Jos lääkäri kirjoittaa lääkereseptin, jossa poiketaan lääkkeen normaalista annostelusta, kirjoittaa hän reseptiin " Sic!" , jotta apteekki tietää, että annostus ei ole poikkeava virheen takia.



Esimerkkejä:



* Maija Vilkkumaa on tehnyt suositun laulun " Ingalsin [sic] Laura" . (ks. Laura Ingalls Wilder)

määrää annostuksen, joka on suosituksista poikkeava.

Se on info apteekille että kyseessä ei ole moka.