Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Ranskan kielen taitajat! Paras hetki ranskaksi?
04.02.2013 |
Kiitos jos joku ehtii auttamaan. En löytänyt ilmaisesta sanakirjasta.
Kommentit (8)
En tosin kutsu itseäni kielen taitajaksi, joten todennäköisesti on väärin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
päivän optimaalisinta hetkeä tehdä jotain tai vaikka päivän onnellisinta hetkeä. Siis "parasta hetkeä" missä mielessä?
le meilleur moment de ma vie.
(paras hetki elämässäni)
le meilleur moment de ma vie.
(paras hetki elämässäni)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mitä tarkoittaa? Mistä lyhenne tulee?
Katsoin siis google kääntäjästä ranska-suomi niin ehdotus oli big O. Täytyy myöntää, etten ole ikinä kuullut. Kertoisitko mistä sanonta tulee? :-))
Le grand O
Alue: Aihe vapaa
edes suomeksi? tarkoitatko vaikka "päivän paras hetki" vai jotain muuta?