Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Mitä joululahjaksi 6-vuotiaalle englantilaiselle pojalle?
20.11.2012 |
Mitä lähettäisin joululahjaksi 6-vuotiaalle englantilaiselle pojalle? Lahja saisi olla kevyehkö, jottei postimaksuja tulisi ihan älyttömästi. Ei mitään "tämän hetken hittitavaraa", koska siellä on todennäköisesti eri trendit. Hän on osannut lukea ja kirjoittaa 4-vuotiaasta asti. Ei omista pelikonsoleja, ei ole erityisen kiinnostunut autoista/junista. Pitää eläimistä.
Mistä oma poikasi olisi tuon ikäisenä tykännyt?
Kommentit (6)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tatua ja Patua in English, ainakin kaksi on käännetty. This is Finland ja This is Helsinki.
Tai Mauri Kunnasta, useampia on saatavilla, Tonttukirja ainakin, oisko Koirien Kalevalakin? Jos Pyöreän pöydän ritaritkin on, ni oispa mahtava brittipojalle, oma ja suomalainen kulttuuri ja historia yhdistyvät.
Näistä siis oma poika, vähän tuon oloinen, tykkäs 6-vuotiaana. Suomeksi.
Ja helpot postittaa.
Tatua ja Patua englanniksi sekä afrikan tähti -peli
Tatun ja Patun Suomi-kirjan olen pojalle vienyt. Viime jouluna lähetin Muumikirjan (englanniksi molemmat tietysti). Tuo Pyöreän pöydän ritari-idea on loistava, täytyykin selvittää jos se on käännetty englanniksi. Toisaalta, hän on usein saanut minulta lahjaksi kirjoja, enkä haluaisi olla "se tylsä, joka aina lähettää vain kirjoja" :D Ehkä kallistun kuitenkin niiden Legojen puoleen...
Ap
Mutta siis, en tiedä onko painosta saatavilla, mutta: Kuningas Artturin ritarit
King Arthur´s Tails, englanninkielinen laitos, Otava, 1999
Annan aina ja kaikille kirjalahjoja, lapsille ainakin. En usko olevani maailman vihatuin kummi, nyt ne nuoret alkaa jo 'tilaamaan' lahjakirjoja.
Alue: Aihe vapaa
Ne ovat täällä Englannissa harvinaisempia kuin Pohjoismaissa mutta todella arvostettuja lasten keskuudessa.
Suosittelen mahdollisimman isoa pakettia peruspalikoita. Kannattaa muuten ostaa Amazonilta tai brittinettikaupasta jolloin toimituskulut jäävät hyvin pieniksi.