Lue keskustelun säännöt.
Suomentakaa: Life´s a bitch
Kommentit (7)
ei vaan olisko jotain, että elämä ei ole aina tasapuolista tai elämä potkii/on kovaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
sitä pepsipullon kyljessä olevaa iskulausetta, niin
se on jalkapallokisan mainos, huom kirjoitettuna näin:
life is a pitch, you can't win without mates
= elämä on kuin jaliskenttä, et voi voittaa ilman kavereita (joukkuetta)
eli elämä on jalkapallotolppa, et voi voittaa ilman aviopuolisoa?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Life is a bitch annd then you marry one.
Elämä on narttu ja sitten nait sellaisen.
ilman ystäviä.