"jos joku ruuminosa sinua viettelee, leikkaa se pois"

raamatusta suoraan. No ennenvanhaan eräskin mies kiihkomielisissä seuroissa aikansa käytyään leikkasi kalunsa irti ja heitti virtaan. Sitä sitten etsittiin pitkään turhaan kunnes eräs neuvoi että etsikää vastavirrasta, vastavirtaan se ennenkin tykännyt uida ja sieltä se löytyi!! No tässä kyllä raamatuntulkinta oli mennyt pahasti pieleen... kun kysymys on kuitenkin kielikuvasta....