Koskahan yhdyssanavirheet leviävät paikannimiin yms., tyyliin Seinä joki, Linnan mäki...
Kommentit (4)
johan tuossa yksi neropatti kirjoitti Face book :) Okei, ei ole paikannimi, vähän saman kuin kirjottaisi vaikka Tarjous talo...
Rauta tien katu, Kauni ainen, Turunjunaasema.
Oikeasti, mä en vaan voi sille mitään, että yhdyssanavirheet ja tökeröimmät muut kielivirheet (enään, piirrustus) tekevät ihmisestä tyhmän vaikutelman. En haluaisi ajatella näin, mutta jos vaikka kampaamon ikkunalla lukee "permamentit puolta halvemmalla" niin kyllä siinä tulee mieleen, että osaakohan se edes laittaa niitä permaMenttiaineitaan oikein. En edes ole mikään tuomitseva tyyppi muuten, mutta kieli on minulle niin tärkeä. Samasta syystä en voisi seurustella ulkomaalaisen kanssa. En voisi uskoa, että tarpeeksi vivahteikkaasti voisi oppia toisen kieltä tai tulla itse ymmärretyksi (mikä on tietenkin vaikeaa ihan äidinkielelläkin..)
ne on levinneet. Aina silloin tällöin törmää erilleen kirjoitettuihin, loistavimpana esimerkkinä Lappeen ranta. :D :D :D
- mies, 43 v-
Nyt jo monet ala-asteen opettajat tekevät yhdyssanavirheitä, ja heidän pitäisi sitten olla se taho, joka opettaa meidän lapsille oikeaa suomen kieltä...