Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

Saksan kielen autosanastoa!!! Osaako joku??

Vierailija
18.07.2007 |

Toivoton homma yrittää suomentaa saksalaisia autoilmoituksia. Mikä esim. on servolenkung?? Lisälämmitin on ainakin stendheizung, mutta onko sille muitakin käännöksiä? Entä mikä mahtaisi olla lämmitettävä tuulilasi?



Suurkiitos jos joku tietää!

Kommentit (2)

Vierailija
1/2 |
18.07.2007 |
Näytä aiemmat lainaukset

tiedä?

Vierailija
2/2 |
18.07.2007 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija:


Toivoton homma yrittää suomentaa saksalaisia autoilmoituksia. Mikä esim. on servolenkung?? Lisälämmitin on ainakin stendheizung, mutta onko sille muitakin käännöksiä? Entä mikä mahtaisi olla lämmitettävä tuulilasi?

Suurkiitos jos joku tietää!

Lämmitettäviä tuulilaseja ei liiemmin ole silloin tainnut olla, kun olen tätä sanastoa käyttänyt.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla