Mitä kieliä puhut? Mikä on vahvin vieraskielesi?
Itse puhun (vahvimmasta heikonpaan):
1. englanti (puhun ja kirjoitan suht hyvin, ymmärrän erittäin hyvin)
2. saksa (puhun suht hyvin, kirjoitan aika hyvin ja ymmärrän suht hyvin, riippuen onko henkilö Pohjois- vai Etelä-Saksasta, Itävallasta vai Sveitsistä).
3. Ranska (puhun ok, ymmärrän suht hyvin ja kirjoitan suht hyvin).
Ruotsin olen ehtinyt unohtaa jo kokonaan, vaikka lukiovuosista on aikaa alle 6 vuotta.
Kommentit (19)
vahvin on englanti, jota käytän päivittäin.
Suomi, englanti, ruotsi, ranska, kreikka, saksa. Asiakaspalveluammatissa, suora kontakti.
Suomi on äidinkieleni, ruotsi ja englanti molemmat hyviä (joudun käyttämään työssäni päivittäin) ja heikohko ranska (silloin tällöin käytän työssäni).
t. Lentoemo, joka opiskelee tällä hetkellä italiaa ja espanjaa =o)
...italia. Mulla on muuten lentoemäntä kaveri, joka ei puhu sanaakaan ruotsia, reppaskin aikoinaan eka kerralla ruotsista. olenkin aina ihmettelly, et mitä sinne lentoemäntäkursseille vaaditaan....???
molempia käytän päivittäin. Asun Espanjassa.
ja lisäksi puhun erittäin hyvin unkaria (ja osaan toki sitä myös kirjoittaa), englantia puhun/kirjoitan viikottain työssäni, ruotsiksi saan hoidettua pakollisia asiakkaisiin liittyviä tehtäviä ja saksaa ymmärrän ja puhun ihan vain muutamia lauseita.
Lisäksi italia, ranska, espanja. Kahdella ensinmainitulla pärjään hyvin, espanjalla auttavasti.
menee yleensä kuin vettä vain! Sitten tulee 2.englanti joka on toinen kotikieleni (ei ihan yhtä vahva kuin suomi), näiden kahden jälkeen taso laskee aika paljon, tulee 3.ruotsi (jota ymmärrän erittäin hyvin mutta en puhu kovin hyvin),4.ranska (puhun hieman, kirjoitan hieman, ymmärrän aika paljon), 5.saksa (lukiopohjalla), 6.italia(lukiopohjalla) ja hieman 7.espanjaa (itse opiskeltu).
;o).. niinpä, kyllä emoista(kin) löytyy sellaisia, jotka eivät ole kovin ruotsinkielen taitoisia - mutta muuten pitää olla soveltuva alalle (mikä vaatii aika paljon mm. terveyden, fysiikan ja luonteenlaadun suhteen).
Kyllä itsekin tiedän psykologin, joka on lentoemäntänä, mutta ei juurikaan osaa ruotsia (muutkin kielet hänellä aika huonoja). Rekrytoinnissa on varmaankin silloin katsottu, että pystyy toimimaan paineen alla, ymmärtää erilaisia ihmisiä ja osaa heitä rauhoitella jne. Ei niin helppoa aina, kuin miltä kuulostais ;o).
t. Se emo
englanti, ruotsi, saksa, italia, venäjä. Olen ammatiltani tutkija, mutta harrastan kieltenopiskelua ja olen asunut muutaman vuoden ulkomailla.
3 ensimmäistä: puhun sujuvasti
seuraavat 2 tulen toimeen (on unohtunut kun en muutamaan vuoteen ole käyttänyt)
loput on vähän niin ja näin ;)
puhun suomea, ruotsia, englantia (vahvin) ja ymmärrän saksaa, arabiaa ja hebreaa.
Kotikieli espanja, toissa englanti ja kerran viikossa Suomeen soittaessa suomi....ruotsiksi en varmaan osaa enaa kun terve ja venajaksi+ranskaksi viela vahemman...! Mutta niitakin on tullu opiskeltua...Mut noi kolme ensimmaista tarkeimmat!
kotikielet suomen lisäksi saksa ja ranska, ruotsia puhun sujuvasti ja englantiakin melko hyvin, lisäksi olen opiskellut vähän venäjää, viroa ja norjaa. Olen asunut paljon ulkomailla ja mies on ulkomaalainen. Kielten (saksa, ruotsi, suomi) opettajana toimin.
muita ei ole tullut opeteltua.
Ruotsi heikon lukiopärjäämisen jälkeen nykyään lähes yhtä vahva kuin suomikin, työssä käytän nykyään päivittäin. Asuin useita vuosia Ruotsin puolella, siellä oppi :)
Englannin puhuminen on vähän ruosteessa, luen paljon englanniksi samoin katselen tv-sarjoja ilman tekstityksiä, mutta itse en pääse puhumaan kuin ehkä kerran kuussa.
saksaa ymmärrän itää, etelää, pohjoista ja länttä;) (kölnin murre kyllä vetää yli hilseen..
englantia ymmärrän erittäin hyvin puhun kohtalaisen hyvin
ruotsia melko huonosti (yäk mikä kieli!)
ranskaa " turistimaisesti" osaan tilata ruokaa ja juomaa ja kysyä reittiä..
Mitä töitä te, joilla on vahva kielitaito, teette?
Itse olen vientiassistentti.