Kirjoitusvirheitä julkisilla paikoilla (kaupat, yms)! :)
Jostain syystä tänään ensimmäistä kertaa huomasin, että kauppojen ulkopuolella olevat kyltit ovat usein päin prinkkalaa. Esim:
" Lasten pitäminen ostoskärryissä on kielletty hygienia syistä" (Prisman ulkoseinässä)
" Joka askel - säästö askel" (Maxi-makasiinin ulkoseinässä)
Tuosta ensimmäisen lauseen sanamuodosta en ole varma, mutta hygieniasyyt oli kumminkin kirjoitettu erikseen..
Tuleeko teille muille mieleen vastaavia?
Kommentit (31)
Tuntuu ettei missään osata enää kirjoittaa yhdyssanoja oikein, ollaanko tässä muka niin amerikkalaistuttu??!!!! Sinänsä kumma, kun ne opetetaan jo neljännellä luokalla, luulisi kaikkien sen verran koulua käyneen mutta ei=/
Juu, ei ole yhdyssanat monellakaan hallussa..
Vaatekaupan kyltissä luki:
M. oloasu 39 ¿
Esimerkiksi " paistettu kirjolohi" .
Siinä sitä riittää asiakkaalle syötävää...
" Nyt meillä uusi kokki, tule ja maista!"
Alle kuusivuotiaiden lasten hammastahnan käyttöä tulee valvoa ja nielemistä välttää.
KAIKKI KAALET 5 mk/kg!
Kyllä nauratti vaikkei yhtään mannea paikalla näkynyt.
Malmilla oli aikoinaan K-Ostoparatiisi -niminen K-kauppa. Ties vaikka siellä olisi myyty m-oloasuja..
Vierailija:
" Nyt meillä uusi kokki, tule ja maista!"
-naistennahka hanskat
-roileri
-bonitsit
S-marketissa:
-jauhenliha
-Gogagola
oma mahantuontimme takkaa halvat hinnat.
Tavasin kauan kun ihmettelin mistä takkatuotteista oli kyse :-0
Myyjänä oli sellanen karju, etten uskaltanut huomauttaa tästä virheestä :-)
Jyväskylässä markka-aikaan kioskin mainostaulussa: Liha piirakka ja 2:si nakkia 10 mk.
Kangasniemen Shellillä tiskissä (on lukenut jo ainakin kaksi vuotta ja aina naurattaa): Groisantti
Tampereella pizzapaikan ulkoständissä: Kakki pizzat 20 mk
Jyväskylässä ruokakaupan hyllyssä: naudanjauhe liha
Tampereella liikennemerkin lisäkilvessä: Pysäköinti sallittu vain haltian luvalla (Pim! Olet sammakko)
Ja tämä on tullut useasti eteen ja aina jaksaa ihmetyttää: Golitzi ja Fliissi/Fliitsi/Fleese/Fliisi
Sitten vähän OT, mutta minua aina ärsyttää, kun ihmiset käyttävät asustetta asu ¿merkityksessä. Selvennykseksi: asuste on esim. koru/laukku/hattu ja asuun kuuluvat esim. takki/neule/housut/hame.
Notta tällainen punakynäilijä-pilkunviilaaja mun sisällä asuu. Hetken kun mietin, niin ihan varmasti saan tänne lisääkin ihania (!) esimerkkejä. Parhaat noista teidän muiden oli mun mielestä tähän mennessä: moloasu, kostoparatiisi, jauhen liha, kaalet, reindeer balls (oli muuten viime keväänä JKL:n yo:n Piato-ravintolassa. Näin itse. Siellä on muuten TOSI usein ihan vastaavia juttuja.) ja vakosipulileipä.
Kiitos kamut, nää saa mut aina nauramaan :DDD
Että tambaxia housuun ja menox :)
Kyltti ruokalan tiskillä opastaa: " kasvisruokailijat! Munaa saa keittiöstä" :D
Itä-Pasilan alkon kupeessa oli joitakin vuosia sitten ulkomaalaisten pitämä ravintola, joka mainosti käsinkirjoitetussa ständissä " ISO TUPPI 15 MK" . Otinpa tuossa pari TUPPIA perjantai-iltana...
ruokalasta tämäkin. Keissa 3 mk (hinnasta en ole niin varma, mut sillä ei nyt ole merkitystä)
tyypin kuva, alla luki " Matti Pekkala" , kivesmies.
reilu 10 v sitten päivän mietelauseena (uskonnollisia , raamatusta):
Jeesus on kulleista herätetty.
Tallessa on, piti teininä leikata päiväkirjaan....
lukee " raskaan" kahden viivan kohdalla.