auttaakaa nimi ongelmassa, hyvät niminikkarit!

kannatan nimen kirjoittamista niin kuin se lausutaan, siis Lili. Muutoin lapsi saa aina tavata nimeään tapaamilleen ihmisille.

Niin, JOS satutaan Suomessa olemaan lapsen ollessa pieni, ja jos sukunimi on vaikka Möttönen niin kyllähän se Lili silloin paremmin sopii. Toisaalta tytöllähän sukunimi voi tietysti muuttua avioliiton myötä, joten en tiedä kuinka paljon siihen kannattaa laittaa painoa...



Toisaalta itse tykkään tosi paljon myös Lilystä.... <3 En itse asu Suomessa ja täällä kyllä kävisi kumpi vaan kirjoitusmuoto. Ihmiset ensisijaisesti kirjoittaisivat sen varmaan Lily, luulisin. Minusta Lili, Lilia, Lilian, Lily, Lilja ja Lilli viettävät Suomessa kaikki 20.5. nimipäivää, korjatkaa jos olen väärässä?

olemme ihan supisuomalaisia, mutta haluamme että lapsellamme olisi nimi jota ei löydy joka paikasta, niin kuin minulla ja miehelläni on aivan liian monta kaimaa. eikä minusta lili tai lily ole niin ulkomaalaisen kuuluisia kuin. alice ta isabella, kuitenkin ne lausutaan (ymmärtääkseni) niin kuin kirjoitetaan.

mieheni ei hyväksy liljaa, ym. muita kasvi-aiheisi nimiä esim. kaisla. mutta lili tai lily nimen hän saattaisi hyväksyä (niin kuin hän itse on sanonut).

lilian ja lilja on näköjään kalenterissa samana. jolloin voissi nimipäiviä viettää. olen yrittänyt etsiä näitä nimikirjoista, muta ei vain löydy.

Miltäpä teistä kuulostaisi nimi Liila? Se on minusta kaunis, mutta ei ei jokaisella vastaantulevalla. Ystävälläni on tämän niminen tyttö. Pidän nimestä.

Lili ja Lily ovat kauniita! Samoja itsekin pyöritän täällä. Lilia oli uusi nimi minulle, tykkään myös Lillasta. Näin enkuksi myös nimet Liliana ja Lilianna. Lilakin on kiva, enkuksi tosin kääntyy ' Laila' .

Englanniksi Lili ja Lily lausutaan samalla lailla ' Lili' .

Jos pitäisi valita Lily tai Lili, valitsisin ilman muuta Lilin, jos suomen kielisestä perheestä kerran on kysymys. On helpompaa kirjoittaa nimet niin kuin ne lausutaan. Ehdottaisin vielä kauniimpaa nimeä Liliaan.

1.liila/lila ei käy miehelleni, koska emäntä, eli minä rakastan ylikaiken liilan värisiä vaatteita verhoja ym. niin kuin mies on joskus todennut että hän näkee jo kaiken liilana kun melkein kaikki mitä minulla on, on liilaa ja sen vuoksi myös mies tyrmäsi kyseisen nimen. vedoten siihen että jos lapsi on vielä liila/lila-nimeltään, hän hakeutuu hoitoon tai vie minut jonkilaiseen vierotukseen. ;o)

siitä lähti tämä lili/lily nimi ehdotus ja miettiminen liikkeelle.



2.entä sekoitetaanko lili helposti lilli nimeen , josta kummatkaan emme pidä.

oma nimeni aiheuttaa aina jos jonkinlaista sekaannusta ja varsin toinen nimeni (harvinainen nimi), on nimi jota kummastellaan ja pyydetään jopa tavaamaan että se on oikein. toisen nimen selkkaukset lähinnä huvittavia, mutta ei etunimen, kun aina joku todistus tai asiakirja on kirjoitettu väärin.