Lue keskustelun säännöt.
"Pyörät ne pyörivät ympäri" -laulu englanniksi?
27.04.2009 |
Hei!
Miten menevät laulun Pyörät ne pyörivät ympäri sanat englanniksi?
Lapseni laulaa jotain "wheels are going round and round", mutta en ihan saa selvää.
Kiitos, jos joku vinkkaa!
Kommentit (7)
Hei!
Eka sakeisto Pyorat ne pyorivat ympari menee seuraavasti:
The wheels on the bus go round and round, round and round, round and round. The wheels on the bus go round and round all day long.
Mikali haluat sanat koko lauluun kannattaa katsoa You Tubesta :-)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
all through the town.
The wipers on the bus go swish, swish, swish,
all through the town.
Sanat vaihtelevat hieman, riippuen lähteestä, mutta meillä laulettiin seuraavasti:
- The wheels on the bus go round and round.... all day long
- The wipers on the bus go swish, swish, swish.... all day long
- The horn on the bus goes beep, beep, beep... all day long
- The bell on the bus go ding, ding, ding..... all day long
- The driver on the bus says "move along please"... all day long
- The baby on the bus cries whaah, whaah, whaah, .... all day long
- The children on the bus go chatter, chatter, chatter... all day long
Oli varmaan vielä jotain muitakin, en vain muista tähän hätään.
the wheels of the bus go round and round..
Sisältö jatkuu mainoksen alla
- daddies on the bus go read read read...
- grannies on the bus go knit knit knit...
all day long!