Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Mitä ajattelisit vanhasta tutusta, joka yhtäkkiä puhuu lapselleen englantia?
09.12.2008 |
Tapasin marketin kassajonossa entisen naapurini tyttärensä kanssa. Lapsi on noin 5-vuotias. Tunnemme toisemme yli 10 vuoden takaa ja tiedän, että perhe on täysin suomenkielinen, ei avioeroja, ei uusia perheenjäseniä. Yhtäkkiä kuulen tutun äänen selkäni takaa englanniksi puhuttelevan tätä tytärtään. Käännyin ja vaihdoimme kuulumisia, mutta en hämmennykseltäni kysynyt, että miksi puhut lapsellesi englantia. Keksiikö kukaan selitystä? Asia jäi ihmetyttämään, oliko kyseessä turha brassailu? Jos lapsi on englanninkielisessä kerhossa, tarvitseeko kielitaitoa harjoitella kaupassa?
Kommentit (6)
lapsi käy kielikylpypäiväkotia,
vanhemmat ovat eronneet ja uusioperheen joku osapuoli käyttää englantai äidinkielenään tai
ex-naapuri on ding-dong.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
hän aikoo puhua lapsilleen englantia että niistä kasvaa maailmankansalaisia. En tiedä kuinka siinä sitten kävi.
ovatko muuttamassa ulkomaille? Meilla kakarana kun oli lahto ulkomaille, niin alettiin kerrata engl.kielisia sanoja kotona esim. ruokapoydassa...
mutta, muuten ei valttamatta fiksu teko, ellei aiti sitten puhu englantia tosi hyvin, koska yleensa vain aidinkieltaan osaa kayttaa oikein, opittu kieli on aina opittu kieli, lapsi oppii "huonoa englantia"... ;-)
syntynyt ajatus. Lapsesta tulee puolikielinen.
.
lapsi käy kielikylpypäiväkotia,
vanhemmat ovat eronneet ja uusioperheen joku osapuoli käyttää englantai äidinkielenään tai
ex-naapuri on ding-dong.
Kielikylpypäiväkodissa henkilökunta puhuu lapsille vierasta kieltä, ei vanhemmat. Jos uusperheessä on joku englannin kielinen henkilö, niin tämä henkilö tietty puhuu lapselle englantia, ei ne suomenkieliset perheenjäsenet. Enkä ymmärrä mitä tekemistä ex-naapurin ding-donglilla on sen kanssa että äiti käyttäytyy tässä perin oudosti.
Alue: Aihe vapaa
päättivät miehen kanssa ruveta suomenruotsalaisiksi, koska hienompaa.
sain lapset ja nämä menivät ensin dagikseen ja sitten skuulaniin.
musta ovat ding-dong.
huippuoli kun mamma kerran töissä selitti, että olipa ärsyttävää, kun lastennäytelmässä puhuttiin niin huonoa ruotsia. Haloo, silloin meinasin revetä. No kukin pettää itseään miten tahtoo.