Lue keskustelun säännöt.
Miten kääntäisit sanat " young lady" suomeksi. (Tällä tarkoitetaan murkkuikäistä) ?
Kommentit (2)
Englannissa kaytetaan, niin itse olen kuullut usein Suomessa:
' Kuuleppas nyt nuori neiti, kuuleppas nyt nuori nainen' ... vastaavissa tilanteissa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
" Kuulehan neiti, sinä et lähde tuossa napapaidassa ulos!"