oikeinkirjoitusapua

Eli mitens se nyt menee, jos on lomalla esim. 21.10 saakka, niin tarkoittaako, että on lomalla vielä tuon päivän, vai että on tuolloin töissä?

suurin osa ihmisistä tulkinnee tuo niin, että on lomalla vielä 21.10., vaikka jos pilkkua viilataan, jos tuota muotoa käyttää, pitäisi olla takaisin sorvin ääressä 21.10. Väärinkäsitysten välttämiseksi käytänkin itse muotoa "Olen lomalla ja palaan takaisin töihin 21.10."

ap

Tyyliin "Olen lomalla. Minut tavoittaa seuraavan kerran 21.10." Jos nyt kuitenkin olet lomalla johonkin "saakka", olet sitten vielä sen päivän lomalla.

Ja vielä oikeinkirjoitukseen apua: PÄIVÄMÄÄRISSÄ MYÖS KUUKAUDEN PERÄÄN MERKITÄÄN JÄRJESTYSLUVUN PISTE!

Jos asiakkiden nähtäville niin sun on paree olla takaisin 21.10 koska se on päivämäärä jonkla ne muistaa ja ne soitttaa silloin uudestaan :=)